Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Encore lui, виконавця - Jane Birkin. Пісня з альбому Jane & Serge 1973, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Encore lui(оригінал) |
| Je descends à la chapelle |
| Et cet homme descend aussi |
| Je prends la rue de l'évangile |
| Et le voilà qui me suit |
| Rue des Roses puis rue des Fillettes |
| Je me retourne |
| C’est encore lui |
| Voici les filles du calvaire |
| Et l’hôpital saint louis |
| La rue de la grange aux belles |
| Et le faubourg Saint-Denis |
| Mais rue Notre-Dame-de-Lorette |
| Je me retourne |
| C’est encore lui |
| Passé la rue des Abbesses |
| Et le boulevard de Clichy |
| Je prends la rue des Martyres |
| Puis la rue de Paradis |
| Me voici enfin devant chez moi |
| Je me retourne |
| C’est encore lui |
| Quatre à quatre l’escalier |
| En bas j’entends comme un bruit |
| Vite je donne un tour de clé |
| Et me glisse dans mon lit |
| Le cœur battant je ferme les yeux |
| Je me retourne |
| C’est encore lui |
| (переклад) |
| Я спускаюся до каплиці |
| І ця людина теж падає |
| Я їду Євангельською вулицею |
| І ось він йде за мною |
| Rue des Roses, потім rue des Fillettes |
| Я обертаюся |
| Це знову він |
| Ось дочки Голгофи |
| І лікарня Сент-Луїса |
| Rue de la Grange aux Belles |
| І передмістя Сен-Дені |
| Але вулиця Нотр-Дам-де-Лоретт |
| Я обертаюся |
| Це знову він |
| Повз Rue des Abbesses |
| І бульвар де Кліші |
| Я беру вулицю Мартир |
| Потім Райська вулиця |
| Ось я нарешті перед своїм будинком |
| Я обертаюся |
| Це знову він |
| Чотири на чотири сходи |
| Там, внизу, я чую шум |
| Швидко повертаю ключ |
| І закинь мене в моє ліжко |
| Серце б'ється, я закриваю очі |
| Я обертаюся |
| Це знову він |