Переклад тексту пісні Pour Un Flirt Avec Toi - Jane Birkin, Christophe Miossec

Pour Un Flirt Avec Toi - Jane Birkin, Christophe Miossec
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pour Un Flirt Avec Toi, виконавця - Jane Birkin. Пісня з альбому Rendez-vous, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 28.03.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька

Pour Un Flirt Avec Toi

(оригінал)
Pour un flirt avec toi
Je ferais n’importe quoi
Pour un flirt, avec toi
Je serais prêt à tout
Pour un simple rendez-vous
Pour un flirt, avec toi
Pour un petit tour, un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour, au petit jour
Entre tes draps
Je pourrais tout quitter
Quitte à faire démodé
Pour un flirt avec toi
Je pourrais me damner
Pour un seul baiser volé
Pour un flirt avec toi
Pour un petit tour, un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour, au petit jour
Entre tes draps
Je ferais l’amoureux
Pour te câliner un peu
Pour un flirt avec toi
Je ferais des folies
Pour arriver dans ton lit
Pour un flirt avec toi
Pour un petit tour, un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour, au petit jour
Entre tes draps
(переклад)
За те, що фліртував з тобою
Я б зробив будь-що
За те, що фліртував з тобою
Я буду готовий на все
Для простої зустрічі
За те, що фліртував з тобою
Для невеликої їзди, трохи дня
У твоїх руках
Трохи покататися, на світанку
Між твоїми простирадлами
Я міг би все це залишити
Перестаньте робити це старомодним
За те, що фліртував з тобою
Я міг би прокляти себе
За один вкрадений поцілунок
За те, що фліртував з тобою
Для невеликої їзди, трохи дня
У твоїх руках
Трохи покататися, на світанку
Між твоїми простирадлами
я б займався любов'ю
Щоб вас трошки обійняти
За те, що фліртував з тобою
Я б розплачувався
Щоб прийти в твоє ліжко
За те, що фліртував з тобою
Для невеликої їзди, трохи дня
У твоїх руках
Трохи покататися, на світанку
Між твоїми простирадлами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
Les jeux interdits 2020
Jane B. 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
In Every Dream Home A Heartache ft. Bryan Ferry 2004
Smile ft. Brian Molko 2004
Quoi 2020
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Di doo dah 2020
Harvest Moon 2006
Ex-fan des sixties 2020
The Simple Story ft. Jane Birkin 2004
Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d 2004
Plus D'hiver ft. Jane Birkin 2005
La chanson de Slogan ft. Jane Birkin 2021
A Song For Sorry Angel ft. Jane Birkin 2020
My Secret 2006
Baby Alone In Babylone 2020
Yesterday Yes A Day 2020

Тексти пісень виконавця: Jane Birkin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali 2020
All 4 ft. Keyon Harrold 2016