Переклад тексту пісні Hang It Over - Jamiroquai

Hang It Over (оригінал)

Uh huh, yeah, yeah
Uh huh, yeah, yeah
Uh huh, yeah, yeah
Uh huh, yeah, yeah
Future might be fuzzy but it’s bright
Future might be fuzzy but it’s bright
Future might be fuzzy but it’s bright
Future might be fuzzy but it’s bright
Uh huh, yeah, yeah
Uh huh, yeah, yeah
Uh huh, yeah, yeah
Here come the sole survivor
A face down mud covered in the rye
Swigging the gin with your pig faced grin
There’s a stagger in your stride
Twenty to five and he’s still alive
Cheddar head rubber with a glassy eye
He’s looking ooh, so vacant
Ten green bottles clean
Black jack helps him hit the sack
Then the last drop hits the sink
Mister nasty, mister nice
Straight, no chaser
Don’t ask him twice
Every night I get to hang it over with you
And I love it baby
Every night I get to drink away all my blues
And it feels so good
We’re gonna hang it over
(Hang it over)
And it’s just too good for you to say goodnight
And when you hang it over
(Hang it over)
Future might be fuzzy but it’s bright
There’ll be no sweet surrender
So try this one for size
Bling, bling thrills, it’s a strange business
Popping up a downtown die
Music ignites a rotten F cigar
The band don’t play until he hits the bar
That liquid tranquilizer
Has gone straight to his head
Drip, drip, drip and he’s on the rocks
With the sidewalk for a back
Had big ideas on big eyed checks
But the profit ain’t loaded till you hear the click
Every night I get to hang it over with you
And I love it, baby
Every night I get to drink away all my blues
And it feels so good
We’re gonna hang it over
(Hang it over)
And it’s just too good for you to say goodnight
And when you hang it over
(Hang it over)
Future might be fuzzy but it’s bright
Future might be fuzzy but it’s bright
Future might be fuzzy but it’s bright
Future might be fuzzy but it’s bright
Future might be fuzzy but it’s bright
Uh huh, yeah, yeah
Uh huh, yeah, yeah
Every night I get to hang it over with you
And I love it baby
Every night I get to drink away all my blues
And it feels so good
We’re gonna hang it over
(Hang it over)
And it’s just too good for you to say goodnight
And when you hang it over
(Hang it over)
Future might be fuzzy but it’s bright
Olha a trip dos crazy

Hang It Over (переклад)

Ага, так, так
Ага, так, так
Ага, так, так
Ага, так, так
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Ага, так, так
Ага, так, так
Ага, так, так
Ось єдиний вижив
Багнюка, вкрита житом
Вживання джину з усмішкою зі свинячим обличчям
Ваш крок похитнувся
Двадцять п’ять, а він ще живий
Гума на голові чеддера зі скляним оком
Він виглядає ой, такий вільний
Десять зелених пляшок чистих
Блек джек допомагає йому вдарити по мішку
Потім остання крапля потрапляє в раковину
Містер противний, пане гарний
Прямо, без переслідування
Не питайте його двічі
Кожного вечора я можу повішати це з тобою
І я люблю це дитино
Щовечора я випиваю весь свій синь
І це так гарно
Ми повісимо це
(Повісьте це)
І просто надто добре для вас прощати на добраніч
І коли ви повісите його
(Повісьте це)
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Ніякої солодкої капітуляції не буде
Тож спробуйте цей розмір
Bling, bling хвилювання, це дивна справа
З’являється кубик у центрі міста
Музика запалює гнилу F сигару
Гурт не грає, доки він не дійде до штанги
Рідкий транквілізатор
Потрапив просто в голову
Капає, капає, капає, і він на камені
З тротуаром за спину
Мав великі ідеї щодо чеків із великими очима
Але прибуток не завантажується, поки ви не почуєте клацання
Кожного вечора я можу повішати це з тобою
І мені це подобається, дитино
Щовечора я випиваю весь свій синь
І це так гарно
Ми повісимо це
(Повісьте це)
І просто надто добре для вас прощати на добраніч
І коли ви повісите його
(Повісьте це)
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Ага, так, так
Ага, так, так
Кожного вечора я можу повішати це з тобою
І я люблю це дитино
Щовечора я випиваю весь свій синь
І це так гарно
Ми повісимо це
(Повісьте це)
І просто надто добре для вас прощати на добраніч
І коли ви повісите його
(Повісьте це)
Майбутнє може бути нечітким, але яскравим
Ольга, це божевільна подорож