Переклад тексту пісні Feel So Good - Jamiroquai

Feel So Good (оригінал)

All flights for the Moon, Mars, Jupiter
And the outer galaxies
Of Alpha Centauri
Shuttle departs, 2.56 seconds
Feels good, I’m stranded on a spaceship hideaway
And something makes me think I’m here to stay
I’m so happy where I am
Feels good, I’ve journeyed to the other atmospheres
And every breath I take just makes it clear
I’m holding Heaven in my hands
It’s automatic, baby
And it feels good
Well, it feels so good
Feels good
Well, it feels so good
Feels good, these extra-sensory sensations
Are causing me some complications
Electrostatic information
Ah, feels good, I’m playing with a pleasure trafficker
Arriving soon intergalactica
I’m holding Heaven in my hands
It’s automatic, baby
And it feels good
Feels good
Feels good
Feels good
Well, it feels so good
Feels good
Well, it feels so good
Feels good, I’m stranded on a spaceship hideaway
(All flights for the Moon, Mars, Jupiter
And the outer galaxies of Alpha Centauri
Shuttle departs, 2.56 seconds)
(All flights for the Moon, Mars, Jupiter
And the outer galaxies of Alpha Centauri
Shuttle departs, 2.56 seconds)

Feel So Good (переклад)

Всі польоти на Місяць, Марс, Юпітер
І зовнішні галактики
Альфа Центавра
Шатл відправляється за 2,56 секунди
Добре, я застряг у схованці космічного корабля
І щось змушує мене думати, що я тут, щоб залишитися
Я такий щасливий там, де я є
Добре, я подорожував до інших атмосфер
І кожен мій подих робить це ясним
Я тримаю Небо в своїх руках
Це автоматично, дитинко
І це добре
Ну, це так добре
Відчуває себе добре
Ну, це так добре
Приємно, ці екстрасенсорні відчуття
викликають у мене деякі ускладнення
Електростатична інформація
Ах, добре, я граю з торговцем людьми
Незабаром прибуття Intergalactica
Я тримаю Небо в своїх руках
Це автоматично, дитинко
І це добре
Відчуває себе добре
Відчуває себе добре
Відчуває себе добре
Ну, це так добре
Відчуває себе добре
Ну, це так добре
Добре, я застряг у схованці космічного корабля
(Всі польоти на Місяць, Марс, Юпітер
І зовнішні галактики Альфа Центавра
Трансфер відправляється, 2,56 секунди)
(Всі польоти на Місяць, Марс, Юпітер
І зовнішні галактики Альфа Центавра
Трансфер відправляється, 2,56 секунди)