Переклад тексту пісні Moon Shines Red - Jamie McDell

Moon Shines Red (оригінал)

Don’t rescue me
Don’t rescue me
Take what’s left of me
This grey reality
And the moon shines red tonight
As I break your heart and sever mine
And call it out to me, I’m holding on
But my body’s caving in
Call it out to me, I know I’ve won
But it don’t mean anything
It’s blinding me
It’s fighting me
So I wait 'til morning comes
And dance in all we could have done
Until the morning time
I’m scared here in the night
Don’t show the best of me
I know the end already
And the sky stays black tonight
As I take your hand and close my eyes
Call it out to me, I’m holding on
But my body’s caving in
Call it out to me, I know I’ve won
But it don’t mean anything
It’s blinding me
It’s fighting me
So I wait 'til morning comes
And dance in all we could have done
Dance in all we could have done
Show them all what we’ve become
Dance in all we could have done
Show them all what we’ve become

Moon Shines Red (переклад)

Не рятуй мене
Не рятуй мене
Забери те, що залишилося від мене
Ця сіра реальність
І місяць світить червоним сьогодні вночі
Як я розбиваю твоє серце і розриваю своє
І покличте це мені, я тримаюся
Але моє тіло прогинається
Закликайте мене, я знаю, що виграв
Але це нічого не означає
Це засліплює мене
Це бореться зі мною
Тож я чекаю, поки настане ранок
І танцювати все, що ми могли б зробити
До ранку
Мені тут вночі страшно
Не показуйте найкраще з мене
Я вже знаю кінець
І сьогодні вночі небо залишається чорним
Коли я беру твою руку і заплющу очі
Покличте мені, я тримаюсь
Але моє тіло прогинається
Закликайте мене, я знаю, що виграв
Але це нічого не означає
Це засліплює мене
Це бореться зі мною
Тож я чекаю, поки настане ранок
І танцювати все, що ми могли б зробити
Танцюйте все, що ми могли зробити
Покажіть їм усім, ким ми стали
Танцюйте все, що ми могли зробити
Покажіть їм усім, ким ми стали