Переклад тексту пісні Place Out On The Ocean - Jamey Johnson

Place Out On The Ocean (оригінал)

Hangin' with the two-bit ladies
Soakin' up the Florida sun
Ridin' in a new Mercedes
Wondering if I ever did anything to have this much fun
I hope I’m sane by the time I’m done…
Cuz it’s a different horizon
It’s a paradise I find that sets me loose
Aint it the truth…
It’s a place out on the ocean
It’s a mansion with a view
But all that I can think about is you
I been riding down a two-lane highway
For pretty much all of my life
Trying to do things my way
Wondering if I’ll ever get anywhere but where I came from
I hope I’m sane by the time I’m done…
Hmm…
Cuz it’s a different horizon
It’s a paradise I find that sets me loose
Aint it the truth…
It’s a place out on the ocean
It’s a mansion with a view
But all that I can think about is you
(Instumental)
Mmmmmmmmm…
Mmmmmmmmm… mmm… mm… mmm

(переклад)

Розважаючись з двома дамами
Погрітися на сонці Флориди
Їздите на новому Mercedes
Цікаво, чи я коли робив щось, щоб отримати таке задоволення
Сподіваюся, до того часу, коли закінчу, я прийду при розумі…
Тому що це інший горизонт
Я вважаю, що це рай, який звільняє мене
Хіба це правда…
Це місце на океані
Це особняк із видом
Але все, про що я можу думати, це про тебе
Я їхав по двосмуговому шосе
Майже все мого життя
Намагаюся робити все по-моєму
Цікаво, чи потраплю я кудись, крім того, звідки я прийшов
Сподіваюся, до того часу, коли закінчу, я прийду при розумі…
Хм...
Тому що це інший горизонт
Я вважаю, що це рай, який звільняє мене
Хіба це правда…
Це місце на океані
Це особняк із видом
Але все, про що я можу думати, це про тебе
(інструментальний)
ммммммм…
Ммммммм… ммм… мм… ммм