Переклад тексту пісні My Way To You - Jamey Johnson

My Way To You (оригінал)

Setting fires, and dark desires
The nights that I just can’t recall
I’ve woke up flyin', with the angels
But no one to catch me, when I fall
Goin' down the wrong road, and
Livin' by the wrong code, and
Chasin' after dreams that don’t come true
Lookin' for the right signs, and
Ridin' on the white lines, just
Tryin' to find my way to you
Well, there’s been high times, and there’s been hard times
And there’s been times I couldn’t tell
If I’m livin' a good life or livin' a bad life
'Cause I’m always livin' fast as hell
I’m goin' down the wrong road
Livin' by the wrong code, and
Chasin' after dreams that don’t come true
Lookin' for the right signs, and
Ridin' on the white lines, just
Tryin' to find my way to you
From an Alabama porch
To a dirty bar room floor
Burnin' bridges down I’d never even crossed
From when I didn’t have a care
To when I didn’t have a prayer
I never once thought I was lost, somehow I knew
I would find my way to you
I’m goin' down the wrong road
Livin' by the wrong code
Chasin' after dreams that don’t come true
Lookin' for the right signs
Ridin' on the white lines, just
Tryin' to find my way to you
Tryin' to find my way to you

(переклад)

Розпалювання вогню і темні бажання
Ночі, які я просто не можу пригадати
Я прокинувся в польоті разом із ангелами
Але ніхто не зловить мене, коли я впаду
Ідучи неправильним шляхом, і
Жити за неправильним кодом, і
Гоняться за мріями, які не збуваються
Шукаю правильні знаки, і
Просто їздите по білих лініях
Намагаюся знайти дорогу до вас
Ну, були високі часи, і були важкі часи
Були випадки, коли я не міг сказати
Якщо я живу гарним життям чи живу поганим життям
Тому що я завжди живу швидко, як у пеклі
Я йду неправильним шляхом
Жити за неправильним кодом, і
Гоняться за мріями, які не збуваються
Шукаю правильні знаки, і
Просто їздите по білих лініях
Намагаюся знайти дорогу до вас
З ганку в Алабамі
На брудну підлогу барної кімнати
Палюючі мости, які я навіть ніколи не переходив
З тих пір, коли я не мав догляду
Коли в мене не було молитви
Я ніколи не думав, що загубився, чомусь я знав
Я знайшов би дорогу до вас
Я йду неправильним шляхом
Жити за неправильним кодом
Гоняться за мріями, які не збуваються
Шукайте правильні знаки
Просто їздите по білих лініях
Намагаюся знайти дорогу до вас
Намагаюся знайти дорогу до вас