Переклад тексту пісні Someone Like You - James Ingram

Someone Like You - James Ingram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Like You , виконавця -James Ingram
Пісня з альбому: Always You
У жанрі:Джаз
Дата випуску:14.05.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Someone Like You (оригінал)Someone Like You (переклад)
I can hear you whisper, baby Я чую, як ти шепочеш, дитино
You say you’re not really satisfied Ви кажете, що не дуже задоволені
So I need to know your situation Тож мені потрібно знати вашу ситуацію
Is there a chance you could be mine Чи є шанс, що ти можеш бути моїм
Chorus: Приспів:
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
Someone to love me Хтось мене любить
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
To love me baby Любити мене, дитинко
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
Well I appreciate sophistication Я ціную витонченість
And honey that’s a word you do define І мій, це слово, яке ти визначаєш
I can hardly wait to hold you Я не можу дочекатися обтримати вас
I can hardly wait to make you mine Я не можу дочекатися, щоб зробити вас своїм
Ooooh I really wanna know you better Оооо, я справді хочу знати тебе краще
Do you wanna get together Ви хочете зібратися разом?
OooH Oohhh Оооооооо
Chorus: Приспів:
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
Someone to love me Хтось мене любить
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
To love me baby Любити мене, дитинко
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
Tell me now Скажи мені
Is it my imagination Це моя уява
Do you want my lovin' ти хочеш моєї любові
Tel me now Скажіть мені зараз
Is it the power of flirtation Це сила флірту
Do you want my love Ти хочеш моєї любові?
Do you need someone Вам хтось потрібен
Ooooh Yeah Ооо так
To love me baby Любити мене, дитинко
Darling I need Люба, мені потрібна
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
I know what I need Я знаю, що мені потрібно
Someone like you baby Хтось, як ти, дитино
Ooohh Оооо
Darling I need I need I need Любий, мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно
To love me baby Любити мене, дитинко
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
Feel you lovin arms around me Відчуй, як ти любиш мене в обіймах
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
To love me baby Любити мене, дитинко
Darlin I need Дарлін, мені потрібний
Feel you lovin touch babe Відчуй, як ти любиш доторкнутися до дитини
Someone to love me baby Хтось мене любить, дитинко
Fade Chorus: Приспів Fade:
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
Someone to love me Хтось мене любить
I need someone like you Мені потрібен такий, як ти
To love me baby Любити мене, дитинко
I need someone like youМені потрібен такий, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: