| Whatever We Imagine (оригінал) | Whatever We Imagine (переклад) |
|---|---|
| Don’t be afraid | Не бійтеся |
| I can meet you half way | Я можу зустрітися з тобою на півдорозі |
| We can’t always know | Ми не завжди можемо знати |
| Where the road ends up | Де закінчується дорога |
| But with some luck | Але з певною удачею |
| I know we can go | Я знаю, що ми можемо піти |
| Where-ever we imagine | Де б ми не уявили |
| Why should we wait | Чому ми повинні чекати |
| Later on maybe too late | Пізніше можливо, надто пізно |
| Cause where can we run | Бо куди ми можемо втекти |
| When you see there’s half a chance | Коли ви бачите, є половина шансу |
| That we might really become | Якими ми дійсно можемо стати |
| Whatever we imagine | Що б ми не уявляли |
| And I imagine you and me | І я уявляю вас і мене |
| Just taking shots at what we see | Просто знімаємо те, що ми бачимо |
| And if we falter | І якщо ми захитаємося |
| Take away the dust | Приберіть пил |
| And just outlast them all | І просто пережити їх усіх |
| You ought to see | Ви повинні побачити |
| All your heroes in me | Усі твої герої в мені |
| But if we get wise | Але якщо ми стаємо мудрими |
| We can break the walls we make | Ми можемо зламати зведені стіни |
| And you can see in my eyes | І ви бачите в моїх очах |
| Whatever we imagine | Що б ми не уявляли |
| And I imagine you and me | І я уявляю вас і мене |
| Just taking shots at what we see | Просто знімаємо те, що ми бачимо |
| So let the walls go down | Тож нехай стіни опустяться |
| And we can try it again | І ми можемо спробувати знову |
| Cause nobody can stop us now | Тому що ніхто не може зупинити нас зараз |
| Dont be afraid | Не бійтеся |
| Cause I’ll meet you half way | Бо я зустріну вас на півдорозі |
| You’re not far behind | Ви не відстаєте |
| If we climb this hill | Якщо ми підійдемо на цей пагорб |
| I know there’s still a chance we can find | Я знаю, що ще є шанс, що ми можемо знайти |
| Whatever we imagine in our life | Що б ми не уявляли у своєму житті |
| We can make it there baby | Ми можемо зробити це туди, дитино |
| Ohhh, Whatever we imagine | Ох, що б ми не уявляли |
| Dont you see baby | Хіба ти не бачиш малюка |
| It’s all in our minds | Це все в наших думках |
| I’ll meet you halfway | Я зустріну вас на півдорозі |
| Whatever we imagine (faded) | Що б ми не уявляли (вицвіло) |
Переклад тексту пісні Whatever We Imagine - James Ingram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatever We Imagine , виконавця -James Ingram
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 1982 | |
| 1995 | |
| 1983 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 1985 | |
| 1982 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
Remember the Dream ft. Andrae Crouch Singers | 2017 |
| 2009 | |
| 2009 |