Переклад тексту пісні Whatever We Imagine - James Ingram

Whatever We Imagine - James Ingram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatever We Imagine, виконавця - James Ingram.
Дата випуску: 31.12.1982
Мова пісні: Англійська

Whatever We Imagine

(оригінал)
Don’t be afraid
I can meet you half way
We can’t always know
Where the road ends up
But with some luck
I know we can go
Where-ever we imagine
Why should we wait
Later on maybe too late
Cause where can we run
When you see there’s half a chance
That we might really become
Whatever we imagine
And I imagine you and me
Just taking shots at what we see
And if we falter
Take away the dust
And just outlast them all
You ought to see
All your heroes in me
But if we get wise
We can break the walls we make
And you can see in my eyes
Whatever we imagine
And I imagine you and me
Just taking shots at what we see
So let the walls go down
And we can try it again
Cause nobody can stop us now
Dont be afraid
Cause I’ll meet you half way
You’re not far behind
If we climb this hill
I know there’s still a chance we can find
Whatever we imagine in our life
We can make it there baby
Ohhh, Whatever we imagine
Dont you see baby
It’s all in our minds
I’ll meet you halfway
Whatever we imagine (faded)
(переклад)
Не бійтеся
Я можу зустрітися з тобою на півдорозі
Ми не завжди можемо знати
Де закінчується дорога
Але з певною удачею
Я знаю, що ми можемо піти
Де б ми не уявили
Чому ми повинні чекати
Пізніше можливо, надто пізно
Бо куди ми можемо втекти
Коли ви бачите, є половина шансу
Якими ми дійсно можемо стати
Що б ми не уявляли
І я уявляю вас і мене
Просто знімаємо те, що ми бачимо
І якщо ми захитаємося
Приберіть пил
І просто пережити їх усіх
Ви повинні побачити
Усі твої герої в мені
Але якщо ми стаємо мудрими
Ми можемо зламати зведені стіни
І ви бачите в моїх очах
Що б ми не уявляли
І я уявляю вас і мене
Просто знімаємо те, що ми бачимо
Тож нехай стіни опустяться
І ми можемо спробувати знову
Тому що ніхто не може зупинити нас зараз
Не бійтеся
Бо я зустріну вас на півдорозі
Ви не відстаєте
Якщо ми підійдемо на цей пагорб
Я знаю, що ще є шанс, що ми можемо знайти
Що б ми не уявляли у своєму житті
Ми можемо зробити це туди, дитино
Ох, що б ми не уявляли
Хіба ти не бачиш малюка
Це все в наших думках
Я зустріну вас на півдорозі
Що б ми не уявляли (вицвіло)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) ft. Barry White, Al B. Sure!, James Ingram 2009
Baby, Come To Me ft. James Ingram 1999
How Do You Keep The Music Playing ft. Patti Austin 1999
One Hundred Ways ft. James Ingram 1995
There's No Easy Way 1982
When You Love Someone ft. Anita Baker 1995
Yah Mo Be There ft. Michael McDonald 2009
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
Sing for the Children 2000
Yah Mo B There ft. Michael McDonald 1982
Somewhere Out There ft. James Ingram 1985
Don't Let Go 2009
I Don't Have the Heart 2007
Everlast 2009
Always You 2000
Mercy 2009
This Is the Night 2000
Stand 2009
Blessed Assurance 2009
My People ft. James Ingram 2006

Тексти пісень виконавця: James Ingram