Переклад тексту пісні Party Animal - James Ingram

Party Animal - James Ingram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Party Animal , виконавця -James Ingram
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Party Animal (оригінал)Party Animal (переклад)
There’s a light in the window У вікні світиться
Someone open up the door Хтось відчинить двері
'Cause I’m ready to get down to it Тому що я готовий взятися за це
There’s a full moon a-risin' Сходить повний місяць
There’s a beat in the street На вулиці стук
Got the fever and I just can’t seem to lose it У мене лихоманка, і я просто не можу її позбутися
I’ll take my chances Я ризикну
Just a little bit of room to move Трохи місця для переміщення
And I’ll be dancin' І я буду танцювати
I’m a party animal, animal Я тусірка, тварина
I’m a hungry animal Я голодна тварина
Feed me with music, women and wine Нагодуй мене музикою, жінками та вином
I’m a party animal, animal Я тусірка, тварина
When the room starts to pumpin' Коли кімната почне накачувати
Like a train runnin' wild Як дикий потяг
All the night is alive with music Вся ніч наповнена музикою
I get up on the table Я встаю на стіл
I get down on the floor Я спускаюся на підлогу
Got the fever and I just can’t seem to lose it У мене лихоманка, і я просто не можу її позбутися
I take the fast lane Я їду швидкісною смугою
You can catch me if You can Ви можете зловити мене, якщо можете
You’re gonna love the chase Вам сподобається погоня
I’m a party animal, animal Я тусірка, тварина
I’m a hungry animal Я голодна тварина
Feed me with music, women and wine Нагодуй мене музикою, жінками та вином
I’m a party animal, animal Я тусірка, тварина
I’m a hungry, party animal Я голодна тварина для вечірок
Out every night trackin' good times Щовечора відстежую гарні часи
I’m a party animal Я тусільник
There’s a girl in the corner У кутку — дівчина
With that look there in her eyes З цим поглядом у очах
And she’s shinin' her light right through me І вона просвічує своє світло прямо крізь мене
I may be lookin' kinda crazy, baby Можливо, я виглядаю божевільним, дитино
But You know I can be tamed Але ти знаєш, що мене можна приручити
When You put your lovin' body Коли ти кладеш своє любляче тіло
Right next to me Зовсім поруч зі мною
So take your chances Тож ризикуйте
Just a little bit of room to move Трохи місця для переміщення
And We’ll be dancin' І ми будемо танцювати
I’m a party animal, animal Я тусірка, тварина
I’m a hungry animal Я голодна тварина
Feed me with music, women and wine Нагодуй мене музикою, жінками та вином
I’m a party animal, animal Я тусірка, тварина
Party, party animal, (party) Вечірка, вечірка, (тусовка)
Party, party animal, (party) Вечірка, вечірка, (тусовка)
Party, party animal, (party) Вечірка, вечірка, (тусовка)
Party, party animal, (party) Вечірка, вечірка, (тусовка)
I’m a party animal, animal Я тусірка, тварина
I’m a hungry animal Я голодна тварина
Feed me with music, women and wine Нагодуй мене музикою, жінками та вином
I’m a party animal, animalЯ тусірка, тварина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: