Переклад тексту пісні I Wanna Come Back - James Ingram

I Wanna Come Back (оригінал)

Girl I know I was a fool
For messing around and cheating on you
I’ve come to see that in these hard times
True love is so hard to find
My friends said but I was too blind to see
There wasn’t a better love than you and me baby
Now I’m asking you and I ain’t too I proud to beg
So let me in baby, girl I was out of my head
And I wanna come back
To what I’ve been missin'
Give me all of your love
Your huggin' and your kissin'
I wanna come back
To what I’ve been missin'
Baby give me all your love
Your huggin' and your kissin'
I know you’re lonely and you tried to be strong
But I really need to be close to you, girl it’s been too long
I was selfish tryin' to satisfy myself
Denying all true love, lookin' or someone else
My friends said but I was too blind to see
There was no better love than you and me
Now I’m asking you and I ain’t too proud to beg
Sayin' let me in baby, girl I was out of my head
And I wanna come back
To what I’ve been missin'
Give me all of your love
Your huggin' and your kissin'
I wanna come back
To what I’ve been missin'
Baby been gone too long and I wanna come home
Now I see what you mean to me
Your, your huggin'
Your, your huggin' and your kissin'
Your, your love
I wanna come, I wanna come
I wanna come back
To what I’ve been missin'
Give me all of your love
Your huggin' and your kissin'
I wanna come back
To what I’ve been missin'
Your lovin' and your kissin'

(переклад)

Дівчина, я знаю, що був дурнем
За те, що возиться і зраджує вам
Я прийшов переконатися в цьому в ці важкі часи
Справжнє кохання так важко знайти
Мої друзі сказали, але я був надто сліпий, щоб бачити
Не було кращої любові, ніж ти і я, дитино
Тепер я прошу вас, і я не надто пишаюся благанням
Тож впусти мене до дитино, дівчинко, я виходив із голови
І я хочу повернутися
те, чого я сумував
Віддай мені всю свою любов
твої обійми і твої поцілунки
Я хочу повернутися
те, чого я сумував
Дитина, дай мені всю свою любов
твої обійми і твої поцілунки
Я знаю, що ти самотній, і ти намагався бути сильним
Але мені справді потрібно бути поруч із тобою, дівчино, це було занадто довго
Я був егоїстом, намагаючись задовольнити себе
Заперечення справжнього кохання, погляду чи когось іншого
Мої друзі сказали, але я був надто сліпий, щоб бачити
Не було кращого кохання, ніж ти і я
Тепер я прошу вас, і я не надто пишаюся благанням
Сказав, впусти мене, дитино, дівчинко, я був з голови
І я хочу повернутися
те, чого я сумував
Віддай мені всю свою любов
твої обійми і твої поцілунки
Я хочу повернутися
те, чого я сумував
Дитині не було занадто довго, і я хочу повернутися додому
Тепер я бачу, що ти значиш для мене
твої, твої обійми
твої, твої обійми і твої поцілунки
Твоя, твоя любов
Я хочу прийти, я хочу прийти
Я хочу повернутися
те, чого я сумував
Віддай мені всю свою любов
твої обійми і твої поцілунки
Я хочу повернутися
те, чого я сумував
Твоє кохання і твої поцілунки