Переклад тексту пісні Beneath The Snow - James Ingram

Beneath The Snow (оригінал)

It’s hard to survive
Held in the grip of the cold
Beneath the snow
But there in earth
The heart of a seed is alive
Waiting to grow
And so for us all
There’s a winter of fear
That can rape the soul
Until the spirit deep inside, awakens
And the river shall roar
And the eagle shall soar, above
And the land shall be healed once more
With love
Alone in the dark
It’s hard to imagine
That day will ever come
That the season will change
And life will begin once again
Out in the sun
And just when it seems
That nothing will ever rise again
There comes a voice on the summer wind
That that cries out
For the river to roar
And the eagle to soar, above
For the land to be healed once more
With love
And with that love
Will come the dawning
And with that light
No time for warning
Tears may fall
But only the tears of joy
That know how much there is
To savour afterall
When the river shall roar
And the eagle shall soar, above
When the night holds no pain
And the day only beautiful
And the land shall be healed again
With love

Beneath The Snow (переклад)

Важко вижити
Утримується в холоді
Під снігом
Але там, на землі
Серце зерна живе
Чекають на зростання
І так для нас всім
Там зима страху
Це може згвалтувати душу
Поки дух глибоко всередині не прокинеться
І загуде річка
І орел злетить угорі
І земля знову оздоровиться
З любов'ю
Один у темряві
Важко уявити
Цей день колись настане
Що зміниться сезон
І життя почнеться знову
На сонце
І саме тоді, коли здається
Що більше ніколи нічого не піде
З літнього вітру лунає голос
Те, що кричить
Щоб річка ревла
І орел, щоб парити вгорі
Щоб земля оздоровилася ще раз
З любов'ю
І з цією любов’ю
Прийде світанок
І з тим світлом
Немає часу для попереджень
Можуть капати сльози
Але лише сльози радості
Щоб знати скільки там
Зрештою, щоб насолодитися
Коли загуде річка
І орел злетить угорі
Коли ніч не тримає болю
І день тільки прекрасний
І земля знову оздоровиться
З любов'ю