Переклад тексту пісні Always - James Ingram

Always (оригінал)

I want you always
Ooh ooh ooh
I want you always
I want you always
People tell me you’re not serious
But it doesn’t matter, I love you anyway
Girl in my world there’s just the two of us
They find it hard to see that you’re a part of me
And I want you always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
Always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
You’re the best thing
You’re the best thing
They say I’m only living a fantasy, oh
And my imagination takes control of me
My heart needs you, like a flower needs the rain
I still feels the same, honey, when I hear your name
And I want you always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
Always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
Always and forever
I want you day and night
Heaven knows this love is so right
Always and forever
Oh, baby I want you
Only I know what you’ve given me
It will never grow old
It’s more, more, more precious than gold
Always
Always
Lady, I need your love
This ain’t no sometime thing
It’s all I want you to know
Girl, I get so excited
finding it hard to hide it
You got me going through the ceiling and I’m riding on the feeling
And hey baby, I can’t remember loving anyone like this
Ooh, my oh my
Girl, I need your love
Always
I can’t remember loving anyone like this
Honey, you’re the best thing
I want you always
I want you always

(переклад)

Я хочу тебе завжди
О-о-о-о
Я хочу тебе завжди
Я хочу тебе завжди
Люди кажуть мені, що ви несерйозно
Але це не має значення, я люблю тебе все одно
Дівчина, у моєму світі ми лише вдвох
Їм важко бачити, що ти є частиною мене
І я бажаю тебе завжди
Я не пам’ятаю, щоб я любив
Кому-небудь таке
Люба, ти найкраща
Завжди
Я не пам’ятаю, щоб я любив
Кому-небудь таке
Люба, ти найкраща
Ви найкраще
Ви найкраще
Кажуть, я живу лише фантазією, о
І моя уява контролює мною
Моє серце потребує тебе, як квітці потрібен дощ
Я досі відчуваю те саме, любий, коли чую твоє ім’я
І я бажаю тебе завжди
Я не пам’ятаю, щоб я любив
Кому-небудь таке
Люба, ти найкраща
Завжди
Я не пам’ятаю, щоб я любив
Кому-небудь таке
Люба, ти найкраща
Назавжди
Я хочу тебе вдень і вночі
Небеса знають, що ця любов так правильна
Назавжди
О, дитино, я хочу тебе
Тільки я знаю, що ти мені дав
Він ніколи не старіє
Це більше, більше, дорожче за золото
Завжди
Завжди
Леді, мені потрібна ваша любов
Це не колись
Це все, що я хочу, щоб ви знали
Дівчатка, я так схвильований
це важко приховати
Ви змусили мене пройти через стелю, і я керуюся почуттям
І привіт, дитино, я не пам’ятаю, щоб я когось так любив
Ой, мій о мій
Дівчино, мені потрібна твоя любов
Завжди
Я не пам’ятаю, щоб я когось так любив
Люба, ти найкраща
Я хочу тебе завжди
Я хочу тебе завжди