| Heart to Heart (оригінал) | Heart to Heart (переклад) |
|---|---|
| It’s OK 'cause I know | Все добре, бо я знаю |
| You shine even on a rainy day and | Ви сяєте навіть у дощовий день і |
| I can find your halo | Я можу знайти твій ореол |
| Guides me to wherever you fall | Веде мене туди, де б ти не впав |
| If you need a hand to hold | Якщо вам потрібно тримати руку |
| I’ll come running, because | Я прибіжу, бо |
| You and I won’t part till we die | Ми з тобою не розлучимося, доки не помремо |
| You should know | Ви повинні знати |
| We see eye to eye, heart to heart. | Ми бачимося очі в очі, серце в серце. |
| There are times when I cry 'cause you shed no tears (oh, sometimes) | Буває, коли я плачу, бо ти не проливаєш сліз (о, іноді) |
| Your mind’s so far away but your body’s right here (oh, sometimes) | Ваш розум так далеко, але ваше тіло тут (о, іноді) |
| There are times when I just walked out your door (oh, sometimes) | Бувають випадки, коли я просто виходив із твоїх дверей (о, іноді) |
| And thought I’d never get to see you anymore (oh, oh) | І думав, що ніколи більше не побачу тебе (о, о) |
| It’s OK 'cause I know | Все добре, бо я знаю |
| You shine even on a rainy day | Ви сяєте навіть у дощовий день |
| And I can find your halo | І я можу знайти твій ореол |
| Guides me to wherever you fall | Веде мене туди, де б ти не впав |
| If you need a hand to hold | Якщо вам потрібно тримати руку |
| I’ll come running, because | Я прибіжу, бо |
| You and I won’t part till we die | Ми з тобою не розлучимося, доки не помремо |
| You should know | Ви повинні знати |
| We see eye to eye, heart to heart. | Ми бачимося очі в очі, серце в серце. |
| Woah… woah… | Вау… вау… |
| Oh sometimes | О, іноді |
| Woah… woah… | Вау… вау… |
| Wherever you fall | Куди б ти не впав |
| If you need a hand to hold | Якщо вам потрібно тримати руку |
| I’ll come running, because | Я прибіжу, бо |
| You and I won’t part till we die | Ми з тобою не розлучимося, доки не помремо |
| You should know | Ви повинні знати |
| We see eye to eye, heart to heart. | Ми бачимося очі в очі, серце в серце. |
| I can find your halo | Я можу знайти твій ореол |
| Guides me to wherever you fall | Веде мене туди, де б ти не впав |
Переклад тексту пісні Heart to Heart - James Blunt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart to Heart , виконавця -James Blunt
Пісня з альбому: Moon Landing
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic Records UK
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
OK ft. James Blunt | 2017 |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2005 |