Переклад тексту пісні Show Me - James Blake, Monica Martin

Show Me (оригінал)

Show me
I wish you’d show me
Show me
I wish you’d show me
I heard you control love
It’s just not come out for me
I heard you had a sweet way
That I have yet to see
I wish you’d show me
I wish you’d show me
Show me
I wish you’d show me
Show me (I wish you’d show)
I wish you’d show me
I heard you know it’s over
But you didn’t get that from me
I heard you’re wearing new colours
That no one has ever seen on you
I wish you’d show me (Mmm)
I wish you would show me
'Cause there was nothing stopping you before
And nothing I’d have loved more than seeing you
That you’re there
And I waited till m eyes wer sore
'Cause there’s nothing I’d have wanted more than to see you
At your best
Show me
I wish you’d show me (Ah)
Show me
I wish you’d show me (Ah)
I hope the person after
Gets all that you’ve held from me
They get to be a fresh start
While I’m another casualty
I wish you’d show me
I wish you would show me (I wish you’d show)

Show Me (переклад)

Покажи мені
Я хотів би, щоб ви мені показали
Покажи мені
Я хотів би, щоб ви мені показали
Я чув, що ти контролюєш любов
Для мене це просто не виходить
Я чула, що у вас солодкий спосіб
Цього я ще не бачив
Я хотів би, щоб ви мені показали
Я хотів би, щоб ви мені показали
Покажи мені
Я хотів би, щоб ви мені показали
Покажи мені (я хотів би, щоб ти показав)
Я хотів би, щоб ви мені показали
Я чув, що ви знаєте, що все скінчилося
Але ти цього не отримав від мене
Я чув, що ви носите нові кольори
Такого на вас ніхто ніколи не бачив
Я хотів би, щоб ти показав мені (ммм)
Я хотів би, щоб ви мені показали
Бо раніше ніщо не зупиняло вас
І я б не любив більше, ніж бачити тебе
що ти там
І я чекав, поки у мене болять очі
Тому що я б нічого не хотів більше, ніж побачити вас
У найкращому вигляді
Покажи мені
Я хотів би, щоб ти показав мені (Ах)
Покажи мені
Я хотів би, щоб ти показав мені (Ах)
Сподіваюся, людина після
Отримає від мене все, що ви тримали
Вони стануть новим початком
Поки я ще одна жертва
Я хотів би, щоб ви мені показали
Я хотів би, щоб ти показав мені (я бажав би, щоб ти показав)