Переклад тексту пісні Clocks Go Forward - James Bay

Clocks Go Forward (оригінал)

Darkness bleeding in
The sun is getting low
No diamonds in the trees
Only leaves of gold
And our long days in the heat haze
Starts to fade
We can hide under sheets
Under heavy covers
So deep as the night draws in
And we’ll be slow honey lovers
'Til the clocks go forward again
Again, again, again yeah
When there’s no blue above
Gonna keep my summer clothes
Cause there’s still a field of green
Underneath the falling snow
When our hands grow so cold and hard to hold
We can hide under sheets
Under heavy covers
So deep as the night draws in
And we’ll be slow honey lovers
'Til the clocks go forward again
Again, again, yeah
Stay warm, close your eyes
Let time fly
Stay close, stay right here
Nothing to fear
And we’ll hide under sheets
Under heavy covers
So deep as the night draws in
And we’ll be slow honey lovers
'Til the clocks go forward again
Again, again, again yeah, and again

Clocks Go Forward (переклад)

Темрява кровоточить
Сонце сходить
На деревах немає діамантів
Лише листя золота
І наші довгі дні в спекотній імлі
Починає зникати
Ми можемо ховатися під простирадлами
Під важкими покривалами
Так глибоко, що настає ніч
І ми будемо повільними любителями меду
"Поки годинники знову не перейдуть вперед
Знову, знову, знову так
Коли вгорі немає синього
Я збережу свій літній одяг
Тому що все ще є зелене поле
Під падаючим снігом
Коли наші руки стають такими холодними, що їх важко тримати
Ми можемо ховатися під простирадлами
Під важкими покривалами
Так глибоко, що настає ніч
І ми будемо повільними любителями меду
"Поки годинники знову не перейдуть вперед
Знову, знову, так
Залишайтеся в теплі, закрийте очі
Нехай час летить
Будь поруч, залишайся тут
Нічого боятися
А ми сховаємось під простирадлами
Під важкими покривалами
Так глибоко, що настає ніч
І ми будемо повільними любителями меду
"Поки годинники знову не перейдуть вперед
Знову, знову, знову так, і знову