Переклад тексту пісні Сегодня я нашел тебя - Jah Khalib

Сегодня я нашел тебя - Jah Khalib
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сегодня я нашел тебя, виконавця - Jah Khalib.
Дата випуску: 20.07.2017
Мова пісні: Російська мова

Сегодня я нашел тебя

(оригінал)
Вокруг людей бесконечный поток,
Дамы роскошные день ото дня.
Но в моём сердце из них никого
И в тёмном мраке устала душа.
Внутри неправду таят голоса,
Улыбка дьявола в женских глазах.
Огонь надежды во мне погасал,
Но тут внезапно я встретил тебя.
Птицы, напевая, улетают в небеса.
Тихо и спокойно берег обняла волна.
Солнце подарило мне заряды тепла.
Ведь сегодня я нашел тебя, -
Родная, я нашел тебя!
Родная, я нашел тебя!
Сегодня я нашел тебя!
Родная, я нашел тебя!
Сегодня я нашел тебя!
В моей руке твоя рука,
Доверяю тебе всё, ведь это точно не игра.
Таймер дотикал до нуля, ты словно
Атомная бомба, но с частицами добра.
И нас ждут миллион дней, миллион ночей,
Где я увижу счастье только в глубине твоих очей.
И каждый раз только сильней, дай мне
Обнять тебя покрепче.
Я хочу тебя согреть.
Птицы, напевая, улетают в небеса.
Тихо и спокойно берег обняла волна.
Солнце подарило мне заряды тепла.
Ведь сегодня я нашел тебя, -
Родная, я нашел тебя!
Родная, я нашел тебя!
Сегодня я нашел тебя!
Родная, я нашел тебя!
Сегодня я нашел тебя!
(переклад)
Навколо людей нескінченний потік,
Жінки розкішні з кожним днем.
Але в моєму серці з них нікого
І в темному мороці втомилася душа.
Усередині неправду тануть голоси,
Посмішка диявола в жіночих очах.
Вогонь надії в мені згасав,
Але раптом я зустрів тебе.
Птахи, співаючи, відлітають у небеса.
Тихо і спокійно берег обійняла хвиля.
Сонце подарувало мені заряди тепла.
Адже сьогодні я знайшов тебе, -
Рідна, я знайшов тебе!
Рідна, я знайшов тебе!
Сьогодні я знайшов тебе!
Рідна, я знайшов тебе!
Сьогодні я знайшов тебе!
У моїй руці твоя рука,
Довіряю тобі все, адже це точно не гра.
Таймер дотикався до нуля, ти немов
Атомна бомба, але з частинками добра.
І на нас чекають мільйон днів, мільйон ночей,
Де я побачу щастя лише у глибині твоїх очей.
І щоразу тільки сильніший, дай мені
Обійняти тебе міцніше.
Я хочу тебе зігріти.
Птахи, співаючи, відлітають у небеса.
Тихо і спокійно берег обійняла хвиля.
Сонце подарувало мені заряди тепла.
Адже сьогодні я знайшов тебе, -
Рідна, я знайшов тебе!
Рідна, я знайшов тебе!
Сьогодні я знайшов тебе!
Рідна, я знайшов тебе!
Сьогодні я знайшов тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Segodnja ja nashel tebja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Боже, как завидую ft. HammAli & Navai 2021
На своём вайбе ft. GUF 2020
Сжигая дотла 2016
Ты словно целая вселенная 2016
Если Чё, Я Баха 2016
По льду ft. MARUV 2019
ПОРваНо Платье 2016
SnD 2016
Медина 2018
Лейла ft. MAKVIN 2016
Мамасита 2017
Твои сонные глаза 2016
Искал-Нашёл 2021
Любимец твоих Дьяволов 2016
Лиловая 2021
Воу-воу палехчэ 2018
Дай мне 2016
Do It ft. Кравц 2016
Колыбельная 2018
Джадуа 2019

Тексти пісень виконавця: Jah Khalib