Переклад тексту пісні Песня Поколения - Jah Khalib

Песня Поколения (оригінал)

Сегодня в белом танце кружимся
Наверное, мы с тобой подружимся
И ночью мы вдвоем останемся
А утром навсегда расстанемся
Сегодня в белом танце кружимся
Наверное, мы с тобой подружимся
И ночью мы вдвоем останемся
А утром навсегда расстанемся
Мне не надо лишних слов, нужен твой взгляд
Замедляю время, ускоряю свой шаг, да
Умоляю замереть закат
Я хочу с тобой в моменте улететь в астрал
If you’ve got my attention
Я дико устал от пустых манекенщиц
Напитки покрепче
Детка я желаю всю тебя узнать и не меньше
Да, сумасшедший диалог, игра слов
Где мой разум плавно обжигает твой нрав
Мы сгораем, ускоряя наш темп и дыхание
Не может быть спокойным
Разум покидает грань и твою тень
Меня медленно затягивает в полночь
Удаляю все из твоих фонотек
И ты ловишь все мои радиоволны
В белом танце закружимся
Наверное, мы с тобой подружимся
А ночью мы вдвоем останемся
А утром навсегда расстанемся
Нам это нравится
В белом танце закружимся
Наверное, мы с тобой подружимся
А ночью мы вдвоем останемся
А утром навсегда расстанемся
Нам это нравится
Твои телодвижения — гром, страсть, как God
Манящий огонь, да, уходит за грань
Умоляю замереть закат
Я хочу с тобой в моменте улететь в астрал
Не встречал таких женщин
Нежные минуты рядом так скоротечны
Напитки покрепче
Детка, я желаю всю тебя узнать и не меньше
Сумасшедший диалог, игра слов
Где мой разум плавно обжигает твой нрав
Мы сгораем, ускоряя наш темп и дыхание
Не может быть спокойным
Разум покидает грань и твою тень
Меня медленно затягивает в полночь
Удаляю все из твоих фонотек
И ты ловишь все мои радиоволны
В белом танце закружимся
Наверное, мы с тобой подружимся
А ночью мы вдвоем останемся
А утром навсегда расстанемся
Нам это нравится
В белом танце закружимся
Наверное, мы с тобой подружимся
А ночью мы вдвоем останемся
А утром навсегда расстанемся
Нам это нравится
This generation wanna new style live
Wanna rise up, when I give it to the rise up
This generation wanna new style live
Wanna rise up, when I give it to the rise up
This generation wanna new style live
Wanna rise up, when I give it to the rise up
This generation wanna new style live
Wanna rise up, when I give it to the rise up

Песня Поколения (переклад)

Сьогодні в білому танці кружляємо
Напевно, ми з тобою потоваришуємо
І вночі ми вдвох залишимося
А вранці назавжди - розстанемося
Сьогодні в білому танці кружляємо
Напевно, ми з тобою потоваришуємо
І вночі, ми вдвох залишимося
А вранці назавжди розлучимося
Мені не треба зайвих слів, потрібен твій погляд
Уповільнюю час, прискорюю свій крок, так
Благаю завмерти захід сонця
Я хочу з тобою в моменті відлетіти в астрал
If you’ve got my attention
Я дико втомився від порожніх манекенниць
Напої міцніші
Діточка я бажаю всю тебе дізнатися і не менше
Так, божевільний діалог, гра слів
Де мій розум плавно обпалює твою вдачу
Ми згоряємо, прискорюючи наш темп та дихання
Не може бути спокійним
Розум покидає грань і твою тінь
Мене повільно затягує опівночі
Видаляю все з твоїх фонотек
І ти ловиш усі мої радіохвилі
У білому танці закружляємо
Напевно, ми з тобою потоваришуємо
А вночі ми вдвох залишимося
А вранці назавжди розлучимося
Нам це подобається
У білому танці закружляємо
Напевно, ми з тобою потоваришуємо
А вночі ми вдвох залишимося
А вранці назавжди розлучимося
Нам це подобається
Твої рухи тіла - грім, пристрасть, як God
Має вогонь, так, йде за межу
Благаю завмерти захід сонця
Я хочу з тобою в моменті відлетіти в астрал
Не зустрічав таких жінок
Ніжні хвилини поруч так швидкоплинні
Напої міцніші
Дитино, я бажаю всю тебе дізнатися і не менше
Божевільний діалог, гра слів
Де мій розум плавно обпалює твою вдачу
Ми згоряємо, прискорюючи наш темп та дихання
Не може бути спокійним
Розум покидає грань і твою тінь
Мене повільно затягує опівночі
Видаляю все з твоїх фонотек
І ти ловиш усі мої радіохвилі
У білому танці закружляємо
Напевно, ми з тобою потоваришуємо
А вночі ми вдвох залишимося
А вранці назавжди розлучимося
Нам це подобається
У білому танці закружляємо
Напевно, ми з тобою потоваришуємо
А вночі ми вдвох залишимося
А вранці назавжди розлучимося
Нам це подобається
This generation wanna new style live
Wanna rise up, коли I give it to the rise up
This generation wanna new style live
Wanna rise up, коли I give it to the rise up
This generation wanna new style live
Wanna rise up, коли I give it to the rise up
This generation wanna new style live
Wanna rise up, коли I give it to the rise up