Переклад тексту пісні Какая ты есть - Jah Khalib

Какая ты есть (оригінал)

Ты просыпаешься моментом, губы надувая
Ты начинаешь свое утро с фото в Инстаграме
И параллельно с этим ты завариваешь чай
В мыслях тебя представляя в объективе камер
Включив Рианну, ты ловишь нирвану
Играя ножками в наполненной ванной
На кухне дым, Бейонсе на повторе
А я отсюда наблюдаю твой Secret Victori
Вечно читаешь Cosmopolitan
Сканируя, что там сейчас опубликовано
Смокинги, Бэкхем и Меган Фокс полуголая
На это все смотря в сотый раз, как ты можешь так
Запах от Dolce & Gabanna либо от Paco Rabanne
Но мне так по барабану на все
Какая модная дама, словно из телепрограммы
Но рядом вижу лишь только ее
Я сожгу весь твой гардероб
И для яркости огня флаконы всех твоих духов
Если пламя будет гаснуть, то добавлю карту Лок
И в заключение спою о том
Что ты мне нравишься такой, какая ты есть
Какая ты есть, какая ты есть
Ведь ты мне нравишься такой, какая ты есть
Какая ты есть, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Какая ты есть, какая ты есть
Ведь ты мне нравишься такой, какая ты есть
Какая ты есть, какая ты есть
Идя в Giuseppe Zanotti
Твоя походка в атмосфере добавляет огня
Но честно мне это не надо, к чему все эти наряды
Лучше одень только саму себя
Ароматы от Dior, сколько раз меняла запах
Я уже не помню твой плюс
Carolina Herrera, мне нужен натуральный запах
Я как псих из «Парфюмера»
В твоей сумке беспорядок, с ума сходит Michael Kors
Ищешь ключик от Tiffany, но не нашла до сих пор
Написала в Twitter, разрывается твой Блог
Разрывается мой мозг, ответь мне какой в этом толк
Chanel N°5, императрица N°3
Плевать какой у кого номер, ты — мой N°1
Зачем ты прячешь то, что от природы дали тебе
Ведь самый лучший твой Make Up — это когда его нет
Я сожгу весь твой гардероб
И для яркости огня флаконы всех твоих духов
Если пламя будет гаснуть, то добавлю карту Лок
И в заключение спою о том
Что ты мне нравишься такой, какая ты есть
Какая ты есть, какая ты есть
Ведь ты мне нравишься такой, какая ты есть
Какая ты есть, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Какая ты есть, какая ты есть
Ведь ты мне нравишься такой, какая ты есть
Какая ты есть, какая ты есть

(переклад)

Ти прокидаєшся моментом, губи надуває
Ти починаєш свій ранок з фото в Інстаграмі
І паралельно із цим ти заварюєш чай
У думках тебе уявляючи в об'єктиві камер
Увімкнувши Ріанну, ти ловиш нірвану
Граючи ніжками у наповненій ванній
На кухні дим, Бейонсе на повторі
А я звідси спостерігаю твій Secret Victori
Вічно читаєш Cosmopolitan
Скануючи, що там зараз опубліковано
Смокінгі, Бекхем та Меган Фокс напівголий
На це все дивлячись всоте, як ти можеш так
Запах від Dolce & Gabanna або від Paco Rabanne
Але мені так по барабану на все
Яка модна дама, немов із телепрограми
Але поруч бачу тільки її
Я спалю весь твій гардероб
І для яскравості вогню флакони всіх твоїх духів
Якщо полум'я гасне, то додам карту Лок
І насамкінець заспіваю про те
Що ти мені подобаєшся такою, якою ти є
Яка ти є, яка ти є
Адже ти мені подобаєшся такою, якою ти є
Яка ти є, яка ти є
Ти мені подобаєшся такою, якою ти є
Яка ти є, яка ти є
Адже ти мені подобаєшся такою, якою ти є
Яка ти є, яка ти є
Ідучи в Giuseppe Zanotti
Твоя хода в атмосфері додає вогню
Але чесно мені це не треба, до чого всі ці вбрання
Краще одягни тільки саму себе
Аромати від Dior, скільки разів міняла запах
Я вже не пам'ятаю твій плюс
Carolina Herrera, мені потрібний натуральний запах
Я як псих із «Парфумера»
У твоїй сумці безладдя, з розуму сходить Michael Kors
Шукаєш ключик від Tiffany, але не знайшла й досі
Написала в Twitter, розривається твій блог
Розривається мій мозок, дай відповідь мені який у цьому толк
Chanel N°5, імператриця N°3
Плювати який у кого номер, ти – мій N°1
Навіщо ти ховаєш те, що від природи дали тобі
Адже найкращий твій Make Up – це коли його немає
Я спалю весь твій гардероб
І для яскравості вогню флакони всіх твоїх духів
Якщо полум'я гасне, то додам карту Лок
І насамкінець заспіваю про те
Що ти мені подобаєшся такою, якою ти є
Яка ти є, яка ти є
Адже ти мені подобаєшся такою, якою ти є
Яка ти є, яка ти є
Ти мені подобаєшся такою, якою ти є
Яка ти є, яка ти є
Адже ти мені подобаєшся такою, якою ти є
Яка ти є, яка ти є