Переклад тексту пісні Desert Eagle - Jah Khalib

Desert Eagle (оригінал)

В ее глазах бушуют волны
А я плыву по ним так ровно
И я счастлив осознать
Что я тебя люблю сильнее самого себя
Любишь нежно и скромно
Ты — моя вечность и солнце
Буду верен тебе я
Через времена лечу к тебе, чтобы сказать:
«Я люблю
Твои глаза
Тепло твоих рук»
Твоя душа
Открыла мне новый мир
(Открыла мне новый мир)
Невероятно новый мир
(Невероятно новый мир)
До тебя плыл
Не зная куда
И вроде бы жил
Но внутри пустота
Но сейчас я наполненный
(Но сейчас я наполненный)
И мы с нею готовые
(И мы с нею готовые)
Чтобы летать там, где попутны ветра
Чтобы всегда любить одновременно
Чтобы никто не смог сломать нашу верность
Ведь ты моя самая нежная — знак бесконечность
Прошел тяжелый стресс, и я нашел тот день
В котором победил себя и свою тень
Судьба мне прописала грубый фол
Но я все еще лучший игрок среди ваших школ
Soooooo I
Wanna spin it wow-oh-ah..
Я очень много потерял и приобрел
Внутри меня орел раскрывает свои крылья в небеса
Потому что
Люблю
Ее глаза
Тепло ее рук, да
Моя душа, да
Поет на всех волнах
(Поет на всех волнах)
О том, что от Бога
(О том что от Бога)
До нее плыл
Не зная куда
И вроде бы жил
Но внутри пустота
Но сейчас я наполнен
(Но сейчас я наполнен)
И мы с нею готовы:
(И мы с нею готовы)
Чтобы летать там, где попутны ветра
Чтобы всегда любить одновременно
Чтобы никто не смог сломать нашу верность
Ведь ты моя самая нежная — знак бесконечность

Desert Eagle (переклад)

В її очах вирують хвилі
А я пливу по них так рівно
І я щасливий усвідомити
Що я тебе люблю сильніше за себе
Любиш ніжно та скромно
Ти моя вічність і сонце
Буду вірний тобі я
Через часи лечу до тебе, щоб сказати:
"Я люблю
Твої очі
Тепло твоїх рук»
Твоя душа
Відкрила мені новий світ
(Відкрила мені новий світ)
Неймовірно новий світ
(Неймовірно новий світ)
До тебе плив
Не знаючи куди
І начебто жив
Але всередині порожнеча
Але зараз я наповнений
(Але зараз я заповнений)
І ми з нею готові
(І ми з нею готові)
Щоб літати там, де попутні вітри
Щоб завжди любити одночасно
Щоб ніхто не зміг зламати нашу вірність
Адже ти моя найніжніша — знак нескінченність
Пройшов тяжкий стрес, і я знайшов той день
У якому переміг себе та свою тінь
Доля мені прописала грубий фол
Але я все ще найкращий гравець серед ваших шкіл
Soooooo I
Wanna spin it wow-oh-ah.
Я дуже багато втратив і придбав
Всередині мене орел розкриває свої крила у небеса
Тому що
Кохаю
Її очі
Тепло її рук, так
Моя душа, так
Співає на всіх хвилях
(Співає на всіх хвилях)
Про те, що від Бога
(Про те, що від Бога)
До неї плив
Не знаючи куди
І начебто жив
Але всередині порожнеча
Але зараз я наповнений
(Але зараз я наповнений)
І ми з нею готові:
(І ми з нею готові)
Щоб літати там, де попутні вітри
Щоб завжди любити одночасно
Щоб ніхто не зміг зламати нашу вірність
Адже ти моя найніжніша — знак нескінченність