Переклад тексту пісні Time - Jade Novah

Time (оригінал)

When I woke up this morning I screamed oh my god oh my god
I was freaking the hell out thinking I’m running out of time
I thought to myself damn I’m not 25
I need to get this before I hit…
Well, before I get older
I been thinking been thinking the Earth’s still spinning
Even if I stop now that won’t stop time
Been drinking been drinking but now i’m thinking
Spent a long time feeling like this
I be like what’s time
I be like Fuck Time
When I looked in the mirror I said oh my god oh my god
So much wiser than what I was when I was just 25
I thought to myself I’m alive, I’m alive
I need to live before i get…
Well, before I get older
I been thinking been thinking the Earth’s still spinning
Even if I stop now that won’t stop time
Been drinking been drinking but now i’m thinking
Spent a long time feeling like this
I be like what’s time
I be like Fuck Time
Oh I keep on asking what’s time
I be like Fuck Time
Oh what’s time
I be like Fuck Time
When I woke up this morning I screamed oh my god oh my god
I was freaking the hell out thinking I’m running out of time

Time (переклад)

Коли я прокинувся сього вранці, я крикнув о Боже мій Боже мій
Я до біса злякався, думаючи, що в мене закінчується час
Я подумав, що мені не 25
Мені треба отримати це, перш ніж натиснути…
Ну, поки я не постарію
Я думав, що Земля все ще обертається
Навіть якщо я зупинюся зараз, це не зупинить час
Пив пив, а тепер думаю
Довго відчував себе таким
Я буду як у той час
Я буду як Fuck Time
Коли я подивився у дзеркало, сказав о Боже мій Боже мій
Настільки мудріший, ніж я був, коли мені було лише 25
Я думав про себе, що я живий, я живий
Мені потрібно жити, перш ніж я отримаю…
Ну, поки я не постарію
Я думав, що Земля все ще обертається
Навіть якщо я зупинюся зараз, це не зупинить час
Пив пив, а тепер думаю
Довго відчував себе таким
Я буду як у той час
Я буду як Fuck Time
О, я запитую, котра година
Я буду як Fuck Time
О, який час
Я буду як Fuck Time
Коли я прокинувся сього вранці, я крикнув о Боже мій Боже мій
Я до біса злякався, думаючи, що в мене закінчується час