| Remember (оригінал) | Remember (переклад) |
|---|---|
| Je mourrai dans une voiture carbonisée | Я помру в згорілій машині |
| La portière ne voudra pas s’ouvrir | Двері не відчиняються |
| Et je hurlerai | І я буду кричати |
| Tu apprendras ma mort | Ви дізнаєтеся про мою смерть |
| Atroce | Жорстокий |
| Par un ami | Від друга |
| Par les journeaux ou par la poste | По газетах чи поштою |
| Alors | Так |
| Alors tu t’souviendras | Так ви запам’ятаєте |
| Que nous avons fait l’amour | що ми кохалися |
| Remenber | Згадайте |
| Que je pleurais | Що я плакала |
| De plaisir | весело |
| Et que ma peau | І моя шкіра |
| Était douce et vivante | Був милим і жвавим |
| À la paume de tes mains | На долоні |
| Alors | Так |
| Alors tu voudras | Так ви захочете |
| Recommencer | Перезапустіть |
| Tu auras une envie folle | Ви будете жадати |
| Immédiate | Негайний |
| De recommencer | Щоб почати спочатку |
| Et tu sauras de quoi je parles | І ти зрозумієш, про що я говорю |
| En ce moment précis | Прямо зараз |
| Alors | Так |
