Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Denise, виконавця - Jacques Higelin. Пісня з альбому Higelin 20 chansons d'or, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька
Denise(оригінал) |
| Si je savais ce que t’as |
| Je ferais sûrement tout ce que je peux |
| Pour te tirer de là |
| Alors dis-moi ce que tu veux |
| Avec cette taille, y en a qui seraient heureux comme des rois |
| Si pour toi c’est trop peu, c’est déjà beaucoup pour moi |
| Tu as tout ce que tu veux |
| Mais comme tu veux ce que t’as pas |
| Tu sais même pas ce que t’as |
| Et c’est pour ça que tu m’en veux |
| Ça que tu m’en veux, ça que tu m’en veux |
| Tu m’en veux, tu m’en veux |
| Denise, je sens que je vais piquer une crise |
| Denise, je sens que je vais piquer une crise |
| Denise, je sens que je vais piquer une crise |
| Denise, il faut que je te dise |
| Je crois que, je crois que tu vas beaucoup trop loin |
| Je fais vraiment tout ce que je peux |
| Pour oublier que je peux pas |
| Te donner ce que t’as pas |
| Quand je sais pas ce que tu veux |
| Je veux bien tout ce que tu veux |
| Mais comme tu veux ce que j’ai pas |
| Je comprends même pas ce que t’as |
| Et c’est pour ça que je t’en veux |
| J’ai peut-être tout ce que t’as pas |
| Mais comme t’as pas tout ce que je veux |
| Arrête ton cinéma, pour toi et moi ça vaut mieux |
| Si je savais ce que t’as |
| Je ferais sûrement tout ce que je peux |
| Pour te tirer de là |
| Alors dis-moi ce que tu veux |
| (переклад) |
| Якби я знав, що ти маєш |
| Обов’язково зроблю все, що зможу |
| Щоб витягти вас звідси |
| Тож скажи мені, чого ти хочеш |
| З таким розміром деякі були б щасливі, як королі |
| Якщо для вас це занадто мало, то для мене це вже багато |
| У вас є все, що ви хочете |
| Але як хочеш того, чого не маєш |
| Ви навіть не знаєте, що маєте |
| І тому ти хочеш мене |
| Що ти хочеш від мене, що ти хочеш від мене |
| Ти хочеш мене, ти хочеш мене |
| Деніз, я відчуваю, що злякаюся |
| Деніз, я відчуваю, що злякаюся |
| Деніз, я відчуваю, що злякаюся |
| Деніз, я повинен тобі сказати |
| Я думаю, я думаю, що ви зайшли занадто далеко |
| Я дійсно роблю все, що можу |
| Забути, що я не можу |
| Дати тобі те, чого у тебе немає |
| Коли я не знаю, чого ти хочеш |
| Я хочу все, що ти хочеш |
| Але як ти хочеш того, чого в мене немає |
| Я навіть не розумію, що ти маєш |
| І тому я звинувачую вас |
| Я можу мати все, чого не маєш ти |
| Але оскільки ти не маєш усього, що я хочу |
| Припиніть свій кінотеатр, це краще для нас з вами |
| Якби я знав, що ти маєш |
| Обов’язково зроблю все, що зможу |
| Щоб витягти вас звідси |
| Тож скажи мені, чого ти хочеш |