Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Colonel , виконавця - Jacques Brel. Дата випуску: 05.10.2016
Мова пісні: Французька
Le Colonel(оригінал) |
| Colonel faut-il |
| Puisque se lève le jour |
| Faire battre tous les tambours |
| Réveiller tous les pandoures |
| Colonel faut-il |
| Faire sonner tous les clairons |
| Rassembler les escadrons |
| Colonel, Colonel, nous attendons |
| Le Colonel s’ennuie |
| Il effeuille une fleur |
| Et rêve à son amie |
| Qui lui a pris son cœur |
| Son amie est si douce et belle |
| Dans sa robe au soleil |
| Que chaque jour passé près d’elle |
| Se meuble de merveilles |
| Colonel faut-il |
| Puisque voilà l’ennemi |
| Faire tirer notre artillerie |
| Disposer notre infanterie |
| Colonel faut-il |
| Charger tous comme des fous |
| Ou partir à pas de loup |
| Colonel, Colonel dites-le nous |
| Le Colonel s’ennuie |
| Il effeuille une fleur |
| Et rêve à son amie |
| Qui lui a pris son cœur |
| Ses baisers doux comme velours |
| Tendrement ont conduit |
| À l'État-Major de l’amour |
| Le Colonel ravi |
| Colonel faut-il |
| Puisque vous êtes blessé |
| Faut-il donc nous occuper |
| De vous trouver un Abbé |
| Colonel faut-il |
| Puisqu’est mort l’apothicaire |
| Chercher le vétérinaire |
| Colonel, Colonel que faut-il faire? |
| Le Colonel s’ennuie |
| Il effeuille une fleur |
| Et rêve à son amie |
| Qui lui a pris son cœur |
| Il la voit et lui tend les bras |
| Il la voit et l’appelle |
| Et c’est en lui parlant tout bas |
| Qu’il entre dans le ciel |
| Ce Colonel qui meurt |
| Et qui meurt de chagrin |
| Blessé d’une fille dans le cœur |
| Ce Colonel, loin de sa belle |
| C’est mon cœur loin du tien |
| C’est mon cœur loin du tien |
| (переклад) |
| Полковник, ви повинні |
| Як розривається день |
| Бий усі барабани |
| Розбуди всі пандури |
| Полковник, ви повинні |
| Звучать всі горни |
| Зберіть загони |
| Полковнику, полковнику, ми чекаємо |
| Полковник нудьгує |
| Він залишає квітку |
| І мріє про подругу |
| Хто взяв її серце |
| Її подруга така мила і красива |
| У своїй сукні на сонці |
| Що кожен день проведений біля неї |
| Меблі з чудесами |
| Полковник, ви повинні |
| Бо тут ворог |
| Обстрілюйте нашу артилерію |
| Розставте нашу піхоту |
| Полковник, ви повинні |
| Завантажуй все як божевільний |
| Або відповзти |
| Полковник, полковник розкажіть нам |
| Полковник нудьгує |
| Він залишає квітку |
| І мріє про подругу |
| Хто взяв її серце |
| Її поцілунки ніжні, як оксамит |
| ніжно вела |
| У Генеральному штабі кохання |
| Задоволений полковник |
| Полковник, ви повинні |
| Оскільки ти поранений |
| Отже, ми повинні подбати |
| Щоб знайти вам абата |
| Полковник, ви повинні |
| Оскільки аптекар помер |
| Знайдіть ветеринара |
| Полковнику, полковнику, що нам робити? |
| Полковник нудьгує |
| Він залишає квітку |
| І мріє про подругу |
| Хто взяв її серце |
| Він бачить її і простягає руки |
| Він бачить її і дзвонить |
| І це йому шепоче |
| Нехай увійде в небо |
| Цей полковник, який помирає |
| І хто вмирає від горя |
| Поранений дівчиною в серце |
| Цей полковник далекий від своєї красуні |
| Це моє серце далеко від твого |
| Це моє серце далеко від твого |