Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who's Hurting Who, виконавця - Jack Savoretti. Дата випуску: 24.06.2021
Мова пісні: Англійська
Who's Hurting Who(оригінал) |
| When you come after me and I go after you |
| When both of us are doing what we want to do |
| We both lie to each other, don't care much, before the truth |
| But tell me something, tell me something |
| Who's hurting who? |
| Who's hurting who? |
| Tell me something |
| Who's hurting who? |
| Who's hurting who, who? |
| You love to take the long way, I just cut straight through |
| You tell me who I am, I tell you what to do |
| Both of us are victims of each other's contradictions |
| When our instincts meet, we can't break through |
| Who's hurting who? |
| Who's hurting who? |
| Tell me something |
| Who's hurting who? |
| Who's hurting who, who? |
| Who's hurting who? |
| You have to admit it while I'm hurting you |
| Who's hurting who? |
| Tell me something |
| Who's hurting who? |
| You have to admit it while I'm hurting you |
| Who's hurting who, who? |
| You don't want to kneel |
| To my demands and how I can make you feel? |
| This is how I make you feel |
| And when I don't wanna know |
| What you have to said, I just turn away and go |
| I always turn away and go |
| Who's hurting who? |
| You have to admit it while I'm hurting you |
| Who's hurting who? |
| Tell me something |
| Who's hurting who? |
| You have to admit it while I'm hurting you |
| Who's hurting who, who? |
| Who's hurting who? |
| (Who keeps hurting? Who keeps hurting who?) |
| You have to admit it while I'm hurting you |
| Who's hurting who? |
| (Who keeps hurting? Who keeps hurting who?) |
| Tell me something |
| Who's hurting who? |
| (Who keeps hurting? Who keeps hurting who?) |
| You have to admit it while I'm hurting you |
| Who's hurting who, who? |
| (Who keeps hurting? Who keeps hurting who?) |
| (переклад) |
| Коли ти йдеш за мною, а я за тобою |
| Коли ми обидва робимо те, що хочемо |
| Ми обидва брешемо один одному, байдуже, перед правдою |
| Але скажи мені щось, скажи мені щось |
| Хто кому шкодить? |
| Хто кому шкодить? |
| Розкажи мені щось |
| Хто кому шкодить? |
| Хто кому, кому шкодить? |
| Ти любиш долати довгу дорогу, я просто прорізаю її |
| Ти скажи мені, хто я, я скажу тобі, що робити |
| Ми обидва – жертви протиріч один одного |
| Коли наші інстинкти зустрічаються, ми не можемо пробитися |
| Хто кому шкодить? |
| Хто кому шкодить? |
| Розкажи мені щось |
| Хто кому шкодить? |
| Хто кому, кому шкодить? |
| Хто кому шкодить? |
| Ви повинні визнати це, поки я роблю вам боляче |
| Хто кому шкодить? |
| Розкажи мені щось |
| Хто кому шкодить? |
| Ви повинні визнати це, поки я роблю вам боляче |
| Хто кому, кому шкодить? |
| Ти не хочеш ставати на коліна |
| На мої вимоги і як я можу викликати у вас почуття? |
| Ось як я змушую вас почувати себе |
| І коли я не хочу знати |
| Те, що ти маєш сказати, я просто відвертаюся і йду |
| Я завжди відвертаюся і йду |
| Хто кому шкодить? |
| Ви повинні визнати це, поки я роблю вам боляче |
| Хто кому шкодить? |
| Розкажи мені щось |
| Хто кому шкодить? |
| Ви повинні визнати це, поки я роблю вам боляче |
| Хто кому, кому шкодить? |
| Хто кому шкодить? |
| (Хто продовжує ображати? Хто кого продовжує ображати?) |
| Ви повинні визнати це, поки я роблю вам боляче |
| Хто кому шкодить? |
| (Хто продовжує ображати? Хто кого продовжує ображати?) |
| Розкажи мені щось |
| Хто кому шкодить? |
| (Хто продовжує ображати? Хто кого продовжує ображати?) |
| Ви повинні визнати це, поки я роблю вам боляче |
| Хто кому, кому шкодить? |
| (Хто продовжує ображати? Хто кого продовжує ображати?) |