Переклад тексту пісні Hey Hey Hey (We're All Gonna Die) - Jack's Mannequin

Hey Hey Hey (We're All Gonna Die) (оригінал)

Keep your eyes on the road on the Glass Passenger
And I sing for a traveling band.
Where I’ll be tomorrow
Is God only knows
Seems there’s science at hand
But I’ll finish the shows when I land
I said hey hey hey
We’re all gonna die
Hey hey hey
We’re all gonna die
We’re all gonna die someday.
& New England turned gray
From the old TLA
Through the lenses of my polaroid camera
Label looked proud as the new york shows sold out
I noticed a change in the wealth
It’s getting cold, could you hand me my sweater
I said hey hey hey
We’re all gonna die
Hey hey hey
We’re all gonna die
We’re all gonna die someday.
So keep your eyes on the road, I’m the Glass Passenger
I’ve returned to the scene of the crime
With my bus and my band, I am taking a stand
So sing with me just one more time
Yeah, I said hey hey hey, we’re all gonna die
Hey hey hey, we’re all gonna die
Well I said hey hey hey, we’re all gonna die
I said hey hey hey, We’re all gonna die
We’re all gonna die someday

Hey Hey Hey (We're All Gonna Die) (переклад)

Стежте за дорогою на Glass Passenger
І я співаю для мандрівного гурту.
Де я буду завтра
Чи одному Богу відомо
Здається, наука під рукою
Але я закінчу шоу, коли приземлюся
Я сказав гей, гей, гей
Ми всі помремо
Гей, гей, гей
Ми всі помремо
Ми всі колись помремо.
& Нова Англія посивіла
Зі старого TLA
Через об’єктиви мого поляроїдного фотоапарата
Label виглядав гордо, коли на нью-йоркських шоу були розпродані
Я помітив зміну багатства
Стає холодно, не могли б ви дати мені мій светр
Я сказав гей, гей, гей
Ми всі помремо
Гей, гей, гей
Ми всі помремо
Ми всі колись помремо.
Тож дивіться на дорогу, я скляний пасажир
Я повернувся на місце злочину
З моїм автобусом і моєю групою, я займу позиції
Тож заспівай зі мною ще раз
Так, я казав: гей, гей, гей, ми всі помремо
Гей, гей, гей, ми всі помремо
Ну, я сказав гей, гей, гей, ми всі помремо
Я сказав гей, гей, гей, ми всі помремо
Ми всі колись помремо