Переклад тексту пісні Distance - Jack & Jack

Distance - Jack & Jack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distance , виконавця -Jack & Jack
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:27.01.2014
Мова пісні:Англійська
Distance (оригінал)Distance (переклад)
Missed calls and ignored texts and late night I’m staying up stressing. Пропущені дзвінки та ігноровані текстові повідомлення та пізно ввечері я не спав в стресі.
Girl I got you on my mind, I swear this happens every time. Дівчино, я про тебе на думці, клянусь, що це трапляється кожного разу.
Yeah, but what about our last fight?Так, але як щодо нашого останнього поєдинку?
Yeah, I know it happened last night. Так, я знаю, що це сталося минулої ночі.
You can put that in the past right?Ви можете залишити це в минулому, чи не так?
I’m just trying to live the fast life. Я просто намагаюся жити швидким життям.
Uh, and what’s love without trust girl?А що за кохання без довіри дівчино?
And what’s love without lust girl? А яке кохання без хіть дівчини?
I’ve been thinking bout us girl.Я думав про нас, дівчино.
I’ve been thinking bout. Я думав про бій.
So what do we do now?Отже, що ми робимо зараз?
Everything we built, we broke it. Все, що ми побудували, ми це зламали.
It’s all shattered and broken.Це все розбито і зламане.
I can’t get you out of my head. Я не можу викинути тебе з голови.
It’s all falling down, time that we get going. Це все падає, час, коли ми рушимо.
Things you never told me, I thought you were the one. Те, що ти мені ніколи не казав, я думав, що ти був тим самим.
Yeah, I thought you were the one but I guess things change. Так, я думав, що це ти, але, здається, все змінюється.
No it’s nothing with the fame girl I swear it’s all the same. Ні, це нічого зі знаменитою дівчиною, я клянусь, що все одно.
There’s a difference, an interest, I feel it when we’re kissing. Є різниця, інтерес, я відчуваю це, коли ми цілуємося.
One day you’re here and the next day you’re missing. Одного дня ти тут, а наступного дня тебе не вистачає.
Uh, can we be consistent?Чи можемо ми бути послідовними?
Girl, are you even listening? Дівчатка, ти взагалі слухаєш?
Yeah, got me feeling so distant.Так, я почував себе так далеко.
I’ll be gone in an instant. Я зникну миттєво.
So what do we do now?Отже, що ми робимо зараз?
Everything we built, we broke it. Все, що ми побудували, ми це зламали.
It’s all shattered and broken.Це все розбито і зламане.
I can’t get you out of my head. Я не можу викинути тебе з голови.
It’s all falling down, time that we get going. Це все падає, час, коли ми рушимо.
Things you never told me, I thought you were the one. Те, що ти мені ніколи не казав, я думав, що ти був тим самим.
So what do we do now? Отже, що ми робимо зараз?
Yeah, really I wanna know. Так, я справді хочу знати.
Looking at you in the eyes even though mine are kind of low. Дивлюсь тобі в очі, хоча мої трохи низько.
And it’s easy to see that something is hurting you so bad. І легко помітити, що щось болить вас так сильно.
I know that the rhythm and flow that I’m putting on this slow track are gonna Я знаю, що ритм і потік, які я вводжу на цю повільну доріжку,
make you so sad. зробити тебе таким сумним.
At least I can say for the time I was satisfied. Принаймні я можу сказати, що я був задоволений.
Answering machine, hearing your name next to mine. Автовідповідач, чує ваше ім’я поруч із моїм.
So what do we do now?Отже, що ми робимо зараз?
Everything we built, we broke it. Все, що ми побудували, ми це зламали.
It’s all shattered and broken.Це все розбито і зламане.
I can’t get you out of my head. Я не можу викинути тебе з голови.
It’s all falling down, time that we get going. Це все падає, час, коли ми рушимо.
Things you never told me, I thought you were the one.Те, що ти мені ніколи не казав, я думав, що ти був тим самим.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: