Переклад тексту пісні Wherever You Are - Jack Ingram

Wherever You Are (оригінал)

This desert wind is burnin' my face again
God I’m missin' you
Been runnin' blind under a broken sky
With regrets I was sorting through
But lesson learned baby
I’ve made the turn
Wherever you are
No matter how far
Girl I’m gonna find my way to you
Through rivers of rain
Over mountains of pain
Do whatever on earth I’ve gotta do
I’ll follow the dream I’ll follow my heart
Girl I’ve gotta be Wherever you are
So many miles to where we said goodbye
To the street of shattered dreams
I’m prayin' hard you didn’t start a life
With someone who’s not me And if you’re just gone
Girl I’ll be movin' on
(Chorus)
Let the sunrise find me searchin'
Let the west wind carry my plea
Give this changed man one more last chance
Open your arms to me Wherever you are
Through rivers of rain
Over mountains of pain
Do whatever on earth I’ve gotta do
I’ll follow the dream I’ll follow my heart
Girl I’ve gotta be Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are

Wherever You Are (переклад)

Цей пустельний вітер знову обпікає моє обличчя
Господи, я сумую за тобою
Бігав наосліп під розбитим небом
З жалем я перебирав
Але урок засвоїв, дитинко
Я зробив поворот
Де б ти не був
Неважливо, як далеко
Дівчинка, я знайду до тебе дорогу
Крізь ріки дощу
Над горами болю
Роби все, що я повинен зробити
Я піду за мрією, я піду за своїм серцем
Дівчинка, я повинен бути де б ти не була
Так багато миль до місця, де ми попрощалися
На вулицю зруйнованих мрій
Я дуже молюся, щоб ти не почав життя
З кимось, хто не я І якщо ти просто пішов
Дівчина, я буду рухатися далі
(Приспів)
Нехай схід сонця знайде мене в пошуках
Нехай західний вітер донесе моє благання
Дайте цій зміненій людині ще один останній шанс
Відкрий мені свої обійми, де б ти не був
Крізь ріки дощу
Над горами болю
Роби все, що я повинен зробити
Я піду за мрією, я піду за своїм серцем
Дівчинка, я повинен бути де б ти не була
Де б ти не був
Де б ти не був