Переклад тексту пісні Hold On - Jack Ingram, Taylor Swift

Hold On (оригінал)

I’ve been following your ghost
Running circles 'round this house
Tripping over memories
Trying to figure things out
It’s been a few years and I miss you still
Get your picture on the window sill
Been thinking of ways, I got days to fill
I don’t think I ever will
Hold on to things you can’t explain
Hold on dancing in the rain
Hold on to kisses on the lips
Savor every sweet moment, cause baby this is it
And hold on
Hold on
I’ve been cleaning up this mess
Found a metal box with some black and white photographs
A little faded but baby you sure do look good in that old dress, oh yes
Didn’t we wish we were superstars?
Sign our names in the dust on your family car
We’d be waving to the crowd
You be the diva
And I’ll play guitar
Hold on to things you wanna be
Hold on to friends and family
Hold on to burning summer sun
It makes a difference, every one
Hold on
Hold on
Thinking that we’d say the same
But we didn’t know that the world would change
Yeah it just keeps on spinning
And we just keep on holding on
Hold on to things can’t explain
Hold on to dancing in the rain
Hold on to kisses on the lips
Savor every sweet moment, cause baby this is it
And hold on to things you wanna be
Hold on to friends and family
Hold on to burning summer sun
It makes a difference, every one
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on

Hold On (переклад)

Я стежив за твоїм привидом
Бігають кола навколо цього будинку
Спотикаючись про спогади
Намагаючись розібратися
Минуло кілька років, а я досі сумую за тобою
Поставте своє зображення на підвіконня
Я думав про способи, у мене є дні, щоб заповнити
Не думаю, що колись буду
Тримайтеся за речей, які ви не можете пояснити
Тримайтеся танцювати під дощем
Тримайте поцілунки в губи
Насолоджуйтесь кожною солодкою митьою, бо, дитино, це воно
І тримайся
Зачекай
Я прибирав це безлад
Знайшов металеву коробку з кількома чорно-білими фотографіями
Трохи вицвіла, але дитина, ти справді добре виглядаєш у цій старій сукні, о, так
Чи не бажали ми бути суперзірками?
Підпишіть наші імена на пилю на своєму сімейному автомобілі
Ми б махали натовпу
Ви будьте дивою
І я буду грати на гітарі
Тримайся за те, ким хочеш бути
Тримайте друзів та рідних
Тримайся палкого літнього сонця
Це вносить різницю, кожен
Зачекай
Зачекай
Думаючи, що ми скажемо те саме
Але ми не знали, що світ зміниться
Так, він просто продовжує крутитися
І ми просто продовжуємо триматися
Тримайся речей, які неможливо пояснити
Тримайте танцювати під дощем
Тримайте поцілунки в губи
Насолоджуйтесь кожною солодкою митьою, бо, дитино, це воно
І тримайся за те, ким хочеш бути
Тримайте друзів та рідних
Тримайся палкого літнього сонця
Це вносить різницю, кожен
Зачекай
Зачекай
Зачекай
Зачекай