Переклад тексту пісні Love You - Jack Ingram

Love You (оригінал)

Dang the sun, dang this day
I’m just tryin' to stay outta your danged ol' way
To heck with this, to heck with us
And shoot if I’ll ever look back on where I’ve been
Shoot if I’ll ever give away my heart again
Love you, love this town
Love this mother lovin' truck
That keeps breakin' lovin' down
There’s only one four letter word that’ll do
Love you
Love your cat, love this house
Well, I can’t believe myself that I’m lovin' gettin' out
Love talkin', love fightin'
The thought of never seein' your lovin' face
There’s some words that some words just have to replace
Love you, love this town
Yeah, I’m sick and lovin' tired
Of all your lovin' around
There’s only one four letter word that’ll do
Love you
Love you, love this town
And I’m sick an' lovin' tired
Of all your lovin' around
There’s only one four-letter word that’ll do
Love you, love this town
Love this mother lovin' truck
That keeps breakin' lovin' down
There’s only one four letter word that’ll do
Love you
Love you
Love you
Love you, honey

Love You (переклад)

Хай буде сонце, будь цей день
Я просто намагаюся триматися осторонь твого поганого шляху
Щоб з цим, з нами
І стріляй, якщо я колись озирнуся на те, де я був
Стріляйте, якщо я колись знову віддам своє серце
Люблю тебе, люблю це місто
Люблю цю мамину вантажівку
Це продовжує розбивати любов
Підійде лише одне слово з чотирьох букв
люблю тебе
Любіть свого кота, любіть цей будинок
Ну, я не можу повірити, що я люблю виходити
Люблю говорити, люблю битися
Думка про те, що ніколи не побачиш свого коханого обличчя
Є слова, які потрібно замінити
Люблю тебе, люблю це місто
Так, я хворий і люблю втомитися
З усіх ваших кохань навколо
Підійде лише одне слово з чотирьох букв
люблю тебе
Люблю тебе, люблю це місто
І я хворий і втомився
З усіх ваших кохань навколо
Підійде лише одне слово з чотирьох букв
Люблю тебе, люблю це місто
Люблю цю мамину вантажівку
Це продовжує розбивати любов
Підійде лише одне слово з чотирьох букв
люблю тебе
люблю тебе
люблю тебе
Люблю тебе, мила