| A borrowed sunday suit
| Позичений недільний костюм
|
| A pair of snakeskin boots
| Пара черевиків із зміїної шкіри
|
| And a hand spun tale of woe which overcame them
| І розповідь про горе, яка їх здолала
|
| Of a wheel within a wheel
| Колесо в колесі
|
| A dread they all could feel
| Страх, який вони могли відчувати
|
| Out there in the fields of pennsylvania
| Там, на полях Пенсільванії
|
| After breaking bread
| Після ламання хліба
|
| He looked at them and said,
| Він подивився на них і сказав:
|
| «there's a fire coming soon, but i can save ya»
| «Незабаром буде пожежа, але я можу врятувати вас»
|
| Sang an old forgotten song
| Співав стару забуту пісню
|
| And the children sang along
| І діти підспівували
|
| Voices rising up in pennsylvania
| Голоси, що підносяться у пенсільванії
|
| So clap hands
| Тож плескайте в долоні
|
| Stomp feet
| Тупайте ногами
|
| Love has come now
| Зараз прийшла любов
|
| Love to set you free
| Люблю звільнити вас
|
| When the hammer hits the wheel
| Коли молоток б'є по колесу
|
| There’s smoke there in the steel
| У сталі є дим
|
| The word it felt so heavy in his hand
| Слово, яке в його руці стало таким важким
|
| Then just like that, he’s gone
| Потім просто так, він пішов
|
| The spirit pushes him along
| Дух штовхає його
|
| He slouches now towards eastern pennsylvania
| Зараз він сутулиться до східної Пенсільванії
|
| So clap hands
| Тож плескайте в долоні
|
| Stomp feet
| Тупайте ногами
|
| Love has come now
| Зараз прийшла любов
|
| Love to set you free
| Люблю звільнити вас
|
| The darkness drops again
| Темрява знову спадає
|
| Then the wheels begin to spin
| Потім колеса починають крутитися
|
| Burning down the fields of pennsylvania | Спалюють поля Пенсільванії |