Переклад тексту пісні Your Man - Jace Everett

Your Man (оригінал)

Baby lock the door and turn the lights down low
Put some music on thats soft and slow
Darling we ain’t got no place to go
I hope you understand
Ive been thinkin bout this all day long
Never had a feelin quite this strong
I cant believe how much it turns me on
Just to be your man
Theres no hurry don’t you worry
We can take our time
Come a little closer
Lets go over what I’ve got in mind
Baby lock the door and turn the lights down low
Put some music on thats soft and slow
Darling we ain’t got no place to go
I hope you understand
Ive been thinkin bout this all day long
Never had a feelin quite this strong
I cant believe how much it turns me on
Just to be your man
That is nobody ever loved nobody
The way that I love you
Were alone now
You don’t know how long I’ve wanted to
Lock the door and turn the lights down low
Put some music on thats soft and slow
Darling we ain’t got no place to go
I hope you understand
Ive been thinkin bout this all day long
Never had a feelin quite that strong
I cant believe how much it turns me on
Just to be your man
I cant believe how much it turns me on
Just to be your man

Your Man (переклад)

Дитина замкніть двері та вимкніть світло
Увімкніть тиху й повільну музику
Люба, нам нема куди поїхати
Я сподіваюся, ви розумієте
Я думав про це цілий день
Ніколи не відчував настільки сильного почуття
Я не можу повірити, як це мене збудить
Просто бути твоєю людиною
Поспішайте, не хвилюйтеся
Ми можемо не поспішати
Підійди ближче
Давайте поговоримо про те, що я маю на увазі
Дитина замкніть двері та вимкніть світло
Увімкніть тиху й повільну музику
Люба, нам нема куди поїхати
Я сподіваюся, ви розумієте
Я думав про це цілий день
Ніколи не відчував настільки сильного почуття
Я не можу повірити, як це мене збудить
Просто бути твоєю людиною
Тобто ніхто ніколи нікого не любив
Як я люблю тебе
Зараз були самі
Ви не знаєте, як довго я цього хотів
Зачиніть двері та вимкніть світло
Увімкніть тиху й повільну музику
Люба, нам нема куди поїхати
Я сподіваюся, ви розумієте
Я думав про це цілий день
Ніколи не відчував настільки сильного почуття
Я не можу повірити, як це мене збудить
Просто бути твоєю людиною
Я не можу повірити, як це мене збудить
Просто бути твоєю людиною