Переклад тексту пісні Greatest Story (Never Told) - Jace Everett

Greatest Story (Never Told) - Jace Everett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Greatest Story (Never Told), виконавця - Jace Everett. Пісня з альбому Old New Borrowed Blues, у жанрі Кантри
Дата випуску: 30.11.2008
Лейбл звукозапису: Fullfill
Мова пісні: Англійська

Greatest Story (Never Told)

(оригінал)
I guess I never told you
At least you never heard
Or maybe my heart just got lost
And couldn’t find the words
It seems like time’s a bandit
It’s stolen my last chance
We both heard the music
But didn’t dare to dance
And now I see what was meant to be
It slipped right through our hands
All you’ll be is a memory
A ghost locked in the past
I’m hummin' 'bout my feelin'
As your love for me grows cold
You and I will surely be
The greatest story never told
It wasn’t in an instant
A once upon a time
How could something so priceless
Just turn on a dime?
I’ve tried so hard to hate you
And I’ve tried to let you go
I’ve tried to find a reason
There isn’t one I know
Now I see what was meant to be
It slipped right through our hands
All you’ll be is a memory
A ghost locked in the past
I’m hummin' 'bout my feelin'
As your love for me grows cold
You and I will surely be
The greatest story never told
I’m hummin' 'bout my feelin'
As your love for me grows cold
You and I will surely be
The greatest story never told
The greatest story never told
(переклад)
Здається, я ніколи вам не казав
Принаймні ви ніколи не чули
А може, моє серце просто забилося
І не знайшов слів
Здається, час – бандит
Це вкрадено мій останній шанс
Ми обидва почули музику
Але не наважився танцювати
І тепер я бачу, що мало бути
Воно прослизнуло прямо через наші руки
Все, що ви будете — це спогад
Привид, замкнений у минулому
я напиваюся про свої почуття
Коли твоя любов до мене охолола
Ви і я обов’язково будемо
Найбільша історія, яку ніколи не розповідали
Це було не миттєво
Одного разу
Як могло щось таке безцінне
Просто увімкніть копійку?
Я так намагався ненавидіти тебе
І я намагався відпустити вас
Я намагався знайти причину
Я не знаю жодного
Тепер я бачу, що мало бути
Воно прослизнуло прямо через наші руки
Все, що ви будете — це спогад
Привид, замкнений у минулому
я напиваюся про свої почуття
Коли твоя любов до мене охолола
Ви і я обов’язково будемо
Найбільша історія, яку ніколи не розповідали
я напиваюся про свої почуття
Коли твоя любов до мене охолола
Ви і я обов’язково будемо
Найбільша історія, яку ніколи не розповідали
Найбільша історія, яку ніколи не розповідали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Good Life 2015
Bad Things (Theme from 'True Blood') 2010
I Wanna Do Bad Things With You ft. Jace Everett, Katie Campbell 2012
No Place to Hide 2013
Your Man 2008
Give Until It Hurts 2022
Possession 2010
I Gotta Have It 2008
Woke up in This Town 2017
Autumn 2015
Angel Loves The Devil Outta Me 2008
Love's Not What We Do 2017
Between A Father And A Son 2008
Turn It On 2008
A Little Less Lonely 2008
Doin' Nothing With You 2008
One Of Them 2010
What It Is? 2010
Damned If I Do 2010
Lean Into The Wind 2010

Тексти пісень виконавця: Jace Everett