Переклад тексту пісні Free (Don't Ask Me) - Jace Everett

Free (Don't Ask Me) (оригінал)

Now I believe and everything I see
Is black and white to me
Without trying
The world is right
The stars up in the sky
They shine their little lights
Just for me
Yeah it’s true
They shine their light for me and you
And we’re free
Not sure just what that means
So come along
And sing this simple song
You know it can’t be wrong
If it feels right
When you’re here
I think it’s very clear
That you don’t need to talk
Or think at all
Not at all
No need to talk at all
Cause we’re free
Please don’t ask me what I mean

Free (Don't Ask Me) (переклад)

Тепер я вірю і всьому, що бачу
Для мене чорно-білий
Не намагаючись
Світ правий
Зірки на небі
Вони світять своїми вогниками
Тільки для мене
Так, це правда
Вони світять своїм світлом для мене і вас
І ми вільні
Не знаю, що це означає
Тож приходьте
І заспівай цю просту пісню
Ви знаєте, що це не може бути помилковим
Якщо це як правильно
Коли ти тут
Я думаю, що це дуже зрозуміло
що вам не потрібно говорити
Або думати взагалі
Зовсім ні
Зовсім не потрібно розмовляти
Бо ми вільні
Будь ласка, не питайте мене, що я маю на увазі