Переклад тексту пісні Intro - J-AX

Intro (оригінал)

Qualche anno fa mi si è ingrigito il pelo
Per la prima volta ho tirato il freno
Incerto se fossi l’unico scemo
O l’ultimo a crederci per davvero
Col dubbio che per la mia crew fosse un lavoro niente più
Negli anni han fatto figli io soltanto dischi e tour
Mai cresciuto come Peter Pan con la labirintite
Da solo bloccato in studio, Han Solo nella grafite
Entrato qui da sbarbato ho firmato ogni contratto
Mi fidavo come di un padre, mi bastava stare sul palco
Poi eran sempre tutti in vacanza, io da solo là che mi sbatto
Forse lo trattavo da padre mentre mi trattava da babbo
Perché fare roba nuova se la gente già t’adora
E alla fine si innamora solo della novità
Quasi come se dicessero sei vecchio, fuori moda
Questa roba non funziona se la fanno alla tua età
Ho pagato sono uscito come al bar
La penale coi risparmi di una vita al prezzo della libertà
Avere chiuso in pari e mi chiedevo ma che senso ha
Allora perché non sei morto giovane vent’anni fa
Ricominciare da meno di zero
E finalmente sollevare il velo
E raccontarmi veramente
Non l’immagine vincente che la gente prova a vendere di sé
Non voglio vivere su un grattacielo
Solo sputare indietro un po' il veleno
E raccontarmi veramente lo spettacolo riprende
Benvenuti a tutti quelli come me
L’altro Natale stavo giù in cantina
Piangevo sui cartoni del trasloco
Che quando hai visto il mondo dalla cima, dopo
Sei intrappolato al top come un topo
Non sempre un uomo di successo è uomo di valore
Quando il prezzo arriva tutto in blocco dello scrittore
Copiare te stesso libera meno dolore che farsi tagli nel cuore
Nel sangue cercare le parole
È il caso che mi ripigli o che mi ripigli per caso
Che tra quelli che han fatto figli qui nessuno l’ha programmato
La mia vita è questo teatro e quando spegneranno le luci
Non avrò nemmeno un rimpianto se ho vissuto da vero Goonie
E per la strada mi chiamano zio
È Philadelphia e io sono Rocky
Sarà che al posto di un bambino, Dio
M’ha dato due milioni di nipoti
Ho ascoltato la mia roba come mai ho fatto prima
Sana Pianta, Meglio Prima, Rap N' Roll e Deca Dance
L’ho trovata genuina ma si sente che ero perso
Ancora in lutto per la fine fatta dalla prima band
Quello che credevo fosse il mio fratello vero
Due bambini che da zero, hanno messo su una gang
L’amicizia che è finita come sempre nella vita
Per le donne, la politica, l’orgoglio e il vile cash
Ricominciare da meno di zero
E finalmente sollevare il velo
E raccontarmi veramente
Non l’immagine vincente che la gente prova a vendere di sé
Non voglio vivere su un grattacielo
Solo sputare indietro un po' il veleno
E raccontarmi veramente lo spettacolo riprende
Benvenuti a tutti quelli come me
Benvenuti a tutti quelli come me (se)
Benvenuti
E siamo fuori di qua
Così
Grazie Bianca
J-Ax
Non è mai finita finché
Non lo decidi tu
Special Edition
Il bello d’esser brutti

(переклад)

Кілька років тому моє хутро посивіло
Я вперше натиснув на гальмо
Не впевнений, що я був єдиним дурнем
Або останній, хто дійсно в це вірить
З сумнівом, що для моєї бригади це була робота не більше
Протягом багатьох років у мене були діти лише на записах та в гастролях
Ніколи не ріс, як Пітер Пен з лабіринтитом
Один застряг у студії, Хан Соло в графіті
Я зайшов сюди з бородою і підписав усі контракти
Я довіряв як батько, мені достатньо було бути на сцені
Тоді вони всі завжди були у відпустці, я сама там потрапила
Можливо, я ставився до нього як до батька, а він до мене як до батька
Навіщо робити нові речі, якщо люди вже люблять вас
І врешті-решт він лише закохується в новинку
Майже кажуть, що ти старий, не в моді
Це не працює, якщо вони роблять це у вашому віці
Я заплатив, я вийшов як у бар
Покарання із заощадженням життя ціною свободи
Закінчивши навіть, мені було цікаво, але який це має сенс
То чому ти не помер молодим двадцять років тому
Початок спочатку з менше нуля
І нарешті підніміть фату
І справді скажи мені
Не той виграшний імідж, який люди намагаються продати про себе
Я не хочу жити на хмарочосі
Просто виплюнь отруту трохи назад
І справді розкажіть мені про резюме шоу
Вітаю всіх, як я
Другого Різдва я був у підвалі
Я плакала над коробками, що рухалися
Тоді ви побачили світ зверху, пізніше
Ви в пастці на вершині, як миша
Успішна людина не завжди гідна людина
Коли приходить ціна, все в письменницькому блокі
Копіювання себе знімає менше болю, ніж різання серця
Шукайте слова в крові
Це той випадок, який я беру назад або що я випадково забираю назад
Що серед тих, хто народив тут дітей, ніхто цього не запланував
Моє життя - це театр і коли гасне світло
Я навіть не пошкодую, якби жив як справжній Гуні
А на вулиці мене називають дядьком
Це Філадельфія, а я Роккі
Так буде, що замість дитини Бог
Він подарував мені два мільйони онуків
Я слухав свої речі, як ніколи раніше
Здорова рослина, краще раніше, реп-н-рол і дека-данс
Я знайшов це справжнім, але здається, що я загубився
Все ще оплакуємо кончину першої групи
Той, кого я вважав моїм справжнім братом
Двоє дітей, які створили банду з нуля
Дружба, яка закінчилася в житті, як завжди
Для жінок, політики, гордості та мерзенних грошей
Початок спочатку з менше нуля
І нарешті підніміть фату
І справді скажи мені
Не той виграшний імідж, який люди намагаються продати про себе
Я не хочу жити на хмарочосі
Просто виплюнь отруту трохи назад
І справді розкажіть мені про резюме шоу
Вітаю всіх, як я
Вітаю всіх, як я (якщо)
Ласкаво просимо
І ми йдемо звідси
Подобається це
Дякую Бьянка
J-Ax
Це ніколи не закінчується, поки
Ви не вирішуєте
Спеціальний випуск
Краса бути потворним