Переклад тексту пісні The Rude Girl - Ivy Queen

The Rude Girl (оригінал)

Hey, Yo Queen!
Why’d you got all these people tryna' bring it to you, ah?
I don’t know but if you wanna test me…
Bust it!
Otra vez, The Original
Rude Girl Ivy Queen
Mi voz, The Flow, like a Criminal
Dime donde se encuentra tu Celeste preferido
La lección la aprenderá
La que se oponga a mi sonido
Once again, alas entender
Ivy The Queen empezó otra vez
Te encuentras envidiosa, aceptalo, lo que tiene
Que hace su majestad, dueña de la corona
Chica, Chica, On The Top
Once again Me on the Top
Errores que cometiste los tienes tu que aceptar
Si me quitas algo a mi
Ten cuidao' con tu vida
Porque te pueden castigar
Por eso
Todo lo que pasa la vuelta tiene que dar
Hoy comienzo mi teoria
Llena de sabiduria
Porque nunca yo pensé
Que tantas cosas pasarían
Que la gente que dicen ser tus amigos
Te den la espalda y te traspasen como filo
Otros en la edad se tienen que fijar
Quieres buscarle a tu hija, chico de alta sociedad
Me juzgan delicuente
Mi pasado yo borré de mi mente
Tanto daño hace la gente
Vengo dando tumbos
Por el mundo
Quiero sentarme
A disfrutar de mi triunfo
Por que razón un ser humano, mira tiene que sufrir
Vivir de la tristeza, para luego morir
Diggidi-DJ Nelson, siguelo que yo prosigo
Pon el ritmo que tu creas
Y las voces que yo tiro
Hablando la realidad
Te tendre que humillar
Si tu me tiras a mi, pues te tengo que bajar
Para La Queen no hay Coco-Busta'
Como de siempre lo mucho enfada
Cuando algo me molesta
Lo resuelvo yo con ganas
Piensa bien si dices algo y no lo vayas a cumplir
Porque La Queen nunca perdona los pecados contra mi
Follow me!
Now one time thru' come, Me Original
Si tu criticas, me molesto
No jamás, no jamás
Piensa, para la guerra otra vez The Rude Girl
Ya tu lo sabes
La fama tu puedes ganarte
Pero conmigo no vas a poder
Dime solo tu a mi
Si tu sientes deseos
De entrar a la batalla con La Queen
Ambición es lo que piensa
Aprende a tener paciencia
Porque sino ya declaras, ya tu fin
Dios, Dios, Dios siempre perdona
El que busca su camino
El que sea la realidad y camine a su paso fino
Atacando lo irreal que vive en la fantasía
Que no quiere aceptar, todos tenemos que luchar, luchar
Pues si como no, señor soy yo
La que es dueña del trono
Y que al joven defendio
Pues no
Levanten calumnia contra La Queen
Porque a la envidia le pongo fin
Piensa bien si dices algo y no lo vayas a cumplir
Porque La Queen nunca perdona los pecados contra mi
Once again, alas entender
Ivy The Queen empezó otra vez
Errores que cometiste los tienes tu que aceptar
Porque todo lo que hagas luego tu la pagarás
Dime solo tu a mi
Si tu sientes deseos
De entrar a la batalla con La Queen
Ambición es lo que piensa
Aprende a tener paciencia
O sino es que declaras, ya tu fin
Me Nuh Gwann No Trouble
(Original for ever…)
You get?
(Ahh yeaaah…)
Bust it!
Bust it!
Bust it!
(Que llegó la Queen…)
Bust it!
Bust it!
Bust it!

(переклад)

Гей, королева!
Чому ти змусив усіх цих людей принести це тобі, га?
Я не знаю, але якщо ти хочеш мене перевірити...
Розібратися!
Знову ж Оригінал
Груба дівчина Ivy Queen
Мій голос, The Flow, як злочинець
Скажи мені, де твоя улюблена Селеста
Урок буде засвоєно
Той, що протистоїть моєму звуку
Знову крила розуміють
Ivy The Queen почала знову
Ви відчуваєте, що заздрієте, прийміть це, те, що воно має
Що робить його величність, власник корони
Дівчина, дівчина, на вершині
Ще раз Я на вершині
Помилки, які ви зробили, ви повинні прийняти
Якщо ти візьмеш щось у мене
Будьте обережні зі своїм життям
Бо вони можуть покарати вас
Так
Все, що йде навколо, має віддавати
Сьогодні я почну свою теорію
сповнений мудрості
Бо я ніколи не думав
що станеться так багато речей
Це люди, які стверджують, що вони твої друзі
Вони повертаються до вас спиною і пронизують вас, як лезо
Інші у віці мають бути виправлені
Ти хочеш забрати свою дочку, хлопчику з вищого суспільства
вони вважають мене правопорушником
Своє минуле я стер зі свого розуму
Люди завдають стільки шкоди
Я приходжу кувыркаючись
Навколо світу
Я хочу сидіти
насолоджуватися моїм тріумфом
З якої причини людина, дивись, має страждати
Живи в печалі, а потім помри
Diggidi-DJ Nelson, слідкуй за тим, за чим я слідую
Введіть ритм, який ви створюєте
І голоси, які я кидаю
мовна реальність
Мені доведеться вас принизити
Якщо ти кинеш мене, то я повинен опустити тебе
Для королеви немає Коко-Бусти
Як завжди, це його дуже розлютило
коли мене щось турбує
Вирішую з бажанням
Добре подумайте, якщо ви щось говорите і не збираєтеся виконувати
Бо королева ніколи не прощає гріхів проти мене
Слідуй за мною!
Тепер один раз прийди, Me Original
Якщо ви критикуєте, я засмучуюсь
ніколи, ніколи
Подумайте, знову на війну Груба дівчина
Ви вже знаєте
Слава, яку можна заробити
Але зі мною ти не зможеш
скажи мені тільки ти
Якщо відчуваєте бажання
Від вступу в битву з Королевою
Амбіції - це те, що ви думаєте
навчитися бути терплячим
Бо інакше ви заявляєте, і ваш кінець
Бог, Бог, Бог завжди прощає
Той, хто знаходить свій шлях
Той, який є реальністю і йде своїм чудовим темпом
Атака на нереальне, що живе у фантазії
Хто не хоче змиритися, нам усім треба боротися, боротися
Ну так, звичайно, сер, це я
Той, кому належить трон
І щоб юнак захищав
Ну ні
Підняти наклеп на Королеву
Бо я поклав край заздрості
Добре подумайте, якщо ви щось говорите і не збираєтеся виконувати
Бо королева ніколи не прощає гріхів проти мене
Знову крила розуміють
Ivy The Queen почала знову
Помилки, які ви зробили, ви повинні прийняти
Тому що за все, що ви потім зробите, ви заплатите
скажи мені тільки ти
Якщо відчуваєте бажання
Від вступу в битву з Королевою
Амбіції - це те, що ви думаєте
навчитися бути терплячим
Або це те, що ви заявляєте, і для вашого кінця
Мене, Ну Гванн, без проблем
(Оригінальний назавжди...)
Ви отримуєте?
(ааааааа...)
Розібратися!
Розібратися!
Розібратися!
(Що королева прибула...)
Розібратися!
Розібратися!
Розібратися!