Переклад тексту пісні Sentimientos - Ivy Queen

Sentimientos - Ivy Queen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sentimientos , виконавця -Ivy Queen
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:26.03.2007
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sentimientos (оригінал)Sentimientos (переклад)
Crees que para conquistarme Ти думаєш мене підкорити
Tu tienes que ser famoso ти повинен бути відомим
O tener mucho dinero prendas o un carro lujoso Або мати багато грошей одяг або розкішний автомобіль
No crees que una mujer como yo necesita cariño Вам не здається, що така жінка, як я, потребує ласки
O que le traigan flores le habran la puerta Або що вони принесуть вам квіти, вони відкриють двері
O le canten un himno Або заспівайте йому гімн
Que me digas que soy la que es Скажи мені, що я той, що є
O me agarres por la mano sin perse Або схопи мене за руку без перси
O me escribas un te quiero en un papel Або напишіть мені на аркуші паперу «Я люблю тебе».
Y me abraces fuertemente otra vez І знову міцно обійми мене
Sentimiento pa почуття па
Al diablo lo material До диявола матеріал
Tienes que pensar en mi alma conquistar Ви повинні подумати про те, щоб підкорити мою душу
Y a mi corazon llegale, amale, entrale І досягай мого серця, люби його, увійди в нього
Y veras que asi te querre І ти побачиш, що я буду любити тебе таким
Que me digas que soy la que es Скажи мені, що я той, що є
O me agarres por la mano sin perse Або схопи мене за руку без перси
O me escribas un te quiero en un papel Або напишіть мені на аркуші паперу «Я люблю тебе».
Y me abraces fuertemente otra vez І знову міцно обійми мене
Crees que para conquistarme Ти думаєш мене підкорити
Tu tienes que ser famoso ти повинен бути відомим
O tener mucho dinero prendas o un carro lujoso Або мати багато грошей одяг або розкішний автомобіль
No crees que una mujer como yo necesita cariño Вам не здається, що така жінка, як я, потребує ласки
O que le traigan flores le habran la puerta Або що вони принесуть вам квіти, вони відкриють двері
O le canten un himno Або заспівайте йому гімн
Que soy la que es що я той, що є
Agarrame la mano sin perse Тримай мене за руку без пересування
Escribeme un te quiero en un papel Напишіть мені на аркуші паперу «Я люблю тебе».
Abrazame otra vez обійми мене знову
Abrazame otra vez обійми мене знову
Abrazame otra vezобійми мене знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: