Переклад тексту пісні Reza por Mi - Ivy Queen

Reza por Mi - Ivy Queen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reza por Mi, виконавця - Ivy Queen.
Дата випуску: 26.03.2007
Мова пісні: Іспанська

Reza por Mi

(оригінал)
Quisiera poder cambiar de rostro
la veces que nos vemos
las veces que me dices
que tenemos que parar de encontrarnos
porque la gente esta mirando
apurate que pueden vernos
porque pa muchos es un pecado
Dale reza por mi porque te quiero a ti pa parar de sufrir
y vivir hoy sin ti vivir sin ti Y dile a ella
que yo te enganare tu me tocas mejor que el que voy hacer me moriré
Hay gente que me apoyan en esta decisión
de darle conclusión a esta situación
vivir encadenada en u mundo de dos
me esta partiendo el alma y hasta el corazón
Aunque muchos digan que esto es un pecado
yo a ti te amado y te he encontrado
mi vida no es la misma
yo aquí con el esperando estar en tus brazos
Dale reza por mi porque te quiero a ti pa parar de sufrir
y vivir hoy sin ti vivir sin ti Y dile a ella
que yo te enganare tu me tocas mejor que el que voy hacer me moriré
Y lo que quisiera
es que tu te decidiera y por fin se lo dijeras a ella
que yo soy tu doncella, tu amante, tu mujer la bella
el fuego que te quema, que yo soy la que te corre en las vena
cuéntaselo sin pena (Dale duro papa)
Dale y reza, reza, reza por mi Dale y reza, reza, reza por mi Dale reza por mi porque te quiero a ti pa parar de sufrir
y vivir hoy sin ti vivir sin ti Y dile a ella
que yo te enganare tu me tocas mejor que el que voy hacer me moriré
Dale y reza, reza, reza por mi Dale y reza, reza, reza por mi Dale y reza, reza, reza por mi Dale y reza, reza, reza por mi
(переклад)
Я хотів би змінити своє обличчя
раз ми бачимося
часи, які ти мені скажеш
що ми повинні припинити зустріч
бо люди дивляться
поспішайте, вони можуть нас побачити
бо для багатьох це гріх
Дейл молись за мене, бо я люблю тебе, щоб ти перестав страждати
і жити сьогодні без тебе жити без тебе І скажи їй
що я зраджу тобі, ти торкнешся мене краще, ніж те, що я збираюся зробити, я помру
Є люди, які підтримують мене в цьому рішенні
щоб покласти край цій ситуації
жити прикутим у світі двох
Це розбиває мою душу і навіть серце
Хоча багато хто каже, що це гріх
Я любив тебе і знайшов тебе
моє життя не те
Я тут з ним сподіваюся бути у твоїх обіймах
Дейл молись за мене, бо я люблю тебе, щоб ти перестав страждати
і жити сьогодні без тебе жити без тебе І скажи їй
що я зраджу тобі, ти торкнешся мене краще, ніж те, що я збираюся зробити, я помру
і що я хотів
це ти вирішив і нарешті сказав їй
що я твоя дівчина, твоя коханка, твоя прекрасна дружина
вогонь, що палить тебе, що я той, що тече у твоїх жилах
скажи йому без жалю (Дай йому жорсткого тата)
Дейл і молися, молися, молися за мене Дейл і молися, молися, молися за мене Дейл молися за мене, тому що я люблю тебе, щоб перестати страждати
і жити сьогодні без тебе жити без тебе І скажи їй
що я зраджу тобі, ти торкнешся мене краще, ніж те, що я збираюся зробити, я помру
Давай і молися, молися, молися за мене Давай і моліться, моліться, моліться за мене Дайте і моліться, моліться, моліться за мене Дайте і моліться, моліться, моліться за мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yo Quiero Bailar 2009
Dime 2003
Ámame o Mátame ft. Ivy Queen 2017
Te He Querido, Te He Llorado 2005
Que Lloren 2007
Cuentale 2005
Ojo Ajeno 2015
No Soy Aquella 2015
Como Bailo Yo 2012
A Donde Va 2012
Dime la Verdad 2015
Intro 1998
In The Zone ft. Wyclef Jean 1998
Más Feliz Así 2015
Cuando Escuches Reggae 1998
A Dónde Va 2015
Por un Descuido ft. Optimo 2015
La Realidad ft. Alex D'Castro, Alex D. Castro 1998
Peligro de Extinción 2012
No Hay 2012

Тексти пісень виконавця: Ivy Queen