Переклад тексту пісні Que Quieres Tu de Mi - Ivy Queen

Que Quieres Tu de Mi - Ivy Queen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Quieres Tu de Mi, виконавця - Ivy Queen.
Дата випуску: 19.11.2007
Мова пісні: Іспанська

Que Quieres Tu de Mi

(оригінал)
Que quieres tu de mí
que haces junto a mi
si todo está perdido, amor…
Que más me puedes dar
si nada puedes dar
que la huella de otro gran dolor
Locuras la viví inútil es sentir un amor que ya se fue
por que volviste aqui?
si estando junto a mi
yo siento que más sola estoy.
Quien piensas tu quien soy
si crees que un dia voy
a pedir que no te alejes más
no tengo que pedir ni se lo que pedí tan solo quiero estar en paz
Que culpa tengo yo
si todo se perdió
tu lo quisiste así
entonces, que quieres tu de mi?
si aquel llanto que lloré
si fue por ti, no lo sé …
(переклад)
Що ти хочеш від мене
що ти робиш зі мною
якщо все втрачено, кохання...
що ще ти можеш мені дати
якщо ти нічого не можеш дати
що слід ще одного великого болю
Я жила божевільними речами, марно відчувати любов, яка вже пішла
чому ти повернувся сюди?
так, бути зі мною
Я відчуваю, що я більш самотній.
Як ти думаєш, хто я
Якщо ти думаєш, що одного дня я піду
щоб попросити вас більше не йти
Мені не потрібно просити, я не знаю, про що я просив, я просто хочу бути спокійним
У чому я винен?
якщо все було втрачено
ти так хотів
Так що ти хочеш від мене?
да той плач, що я плакала
якби це було для вас, я не знаю...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yo Quiero Bailar 2009
Dime 2003
Ámame o Mátame ft. Ivy Queen 2017
Te He Querido, Te He Llorado 2005
Que Lloren 2007
Cuentale 2005
Ojo Ajeno 2015
No Soy Aquella 2015
Como Bailo Yo 2012
A Donde Va 2012
Dime la Verdad 2015
Intro 1998
In The Zone ft. Wyclef Jean 1998
Más Feliz Así 2015
Cuando Escuches Reggae 1998
A Dónde Va 2015
Por un Descuido ft. Optimo 2015
La Realidad ft. Alex D'Castro, Alex D. Castro 1998
Peligro de Extinción 2012
No Hay 2012

Тексти пісень виконавця: Ivy Queen