Переклад тексту пісні Me Acostumbré - Ivy Queen

Me Acostumbré - Ivy Queen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Acostumbré, виконавця - Ivy Queen. Пісня з альбому Diva, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 26.01.2004
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Іспанська

Me Acostumbré

(оригінал)
Yeahh come on baby
Dreams I dream about
Every time… that I tell you baby
What… that’s right… what… that’s right
Show me
Yeah
Ivy queen baby
Ah ah… come one yeah
That’s right… that’s right
Check it
Ahhhh
Come on
Me acostumbre a el calor que tu me dabas vida
Y te soñe entre miles de personas vivas
Como saber quien eres si no vi tu rostro que me rodeaba
Lagrimas tu cegaste cuando de mis ojos asi brotaban
Yeah
Eiieee eiieee
Asi brotaban (asi brotaban baby asi brotaban)
Eiieee eiieee
Pensar que aquel sueño me hizo sentir bien segura
Y con su piel me hizo volar a la misma luna
Me he convertido en la amante de una persona que no conosco
Vuelvo a la realidad me siento tan sola y llena de odio
Eiieee… llena de odio… eiieee
Estos sueños que me atan y que me llevan cerca de ti yo no quiero que se vayan
En realidad no quiero sufrir
Babyyy… babyyy (what… what tell me)
Ivy queen baby
Ah ah come on
That’s right… that’s right
Yeah come on
Me acostumbre
Babyy
Whatt whatt whatt
Vamos vamos
Yeah come on
Every time that I tell you baby
(переклад)
Ага, давай дитино
Мрії, про які я мрію
Щоразу... що я кажу тобі, дитино
Що… це правильно… що… це правильно
Покажи мені
так
дитина королеви плюща
А-а-а… прийди, так
Саме так... саме так
Перевір це
аххх
давай
Я звик до тепла, яке ти подарував мені життя
І я мріяв про тебе серед тисяч живих людей
Як дізнатися, хто ти, якби я не бачив твого обличчя, яке мене оточує
Сльози ти засліпив, коли вони так текли з моїх очей
так
еееее еееее
Ось як вони проросли (так проросли малятко, так вони проросли)
еееее еееее
Подумавши про цей сон, я відчував себе в безпеці
І своєю шкірою він змусив мене полетіти на той самий місяць
Я став коханцем незнайомої людини
Я повертаюся до реальності, я відчуваю себе таким самотнім і сповненим ненависті
Ейіее... повний ненависті... еііее
Ці мрії, які зв’язують мене і які приводять мене до себе, я не хочу, щоб вони розвіялися
Я не дуже хочу страждати
Babyyy… babyyy (що… що скажи мені)
дитина королеви плюща
ах ну давай
Саме так... саме так
так давай
Я звик
Дитина
що, що, що
Іди Іди
так давай
Кожен раз, коли я кажу тобі, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yo Quiero Bailar 2009
Dime 2003
Ámame o Mátame ft. Ivy Queen 2017
Te He Querido, Te He Llorado 2005
Que Lloren 2007
Cuentale 2005
Ojo Ajeno 2015
No Soy Aquella 2015
Como Bailo Yo 2012
A Donde Va 2012
Dime la Verdad 2015
Intro 1998
In The Zone ft. Wyclef Jean 1998
Más Feliz Así 2015
Cuando Escuches Reggae 1998
A Dónde Va 2015
Por un Descuido ft. Optimo 2015
La Realidad ft. Alex D'Castro, Alex D. Castro 1998
Peligro de Extinción 2012
No Hay 2012

Тексти пісень виконавця: Ivy Queen