Переклад тексту пісні Entiende - Ivy Queen

Entiende - Ivy Queen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entiende, виконавця - Ivy Queen.
Дата випуску: 20.11.2004
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська

Entiende

(оригінал)
Oye, esto es pa ti
De parte mia, de la Diva
Real
Dale, quiero que entiendas
Que tu me gustas
Quiero ser tuya
Esta noche yo voy a buscarte
Y Dale, quiero que entiendas
Que tu me gustas
Quiero ser tuya
Esta noche yo voy a buscarte
Las noches que en la disco
Te veo bailar, pa
Hay veces que tus ojos
Me piden mas, pa
Dime que me kieres
Que me vas amar, pa
Y que sin mi no
Puedes respirar, mas
Dale mi amor
Acercate sin miedo
Por que esto es
Algo serio
Dale mi amor
Que la noche esta buena
Pa tocarnos
Pa perdernos, pa querernos
Pa azotarnos
Pa sobarnos
Vamo Hacerlooo
Vamo hacerlo
Dale baby
No digas que no
Cuando oigas esta canción
Que sale de mi corazón
Dirás que tengo la razón
Vamo hacerlo, vamo amarnos
Dale, quiero que entiendas
Que tu me gustas
Quiero ser tuya
Esta noche yo voy a buscarte
Y Dale, quiero que entiendas
Que tu me gustas
Quiero ser tuya
Esta noche yo voy a buscarte
Baby ya no puedo mas
Este dolor me kiere matar
Acercate y dejate besar
Agarrame y vamos a bailar
Pa tocarnos
Pa perdernos, pa querernos
Pa azotarnoos
Vamo hacerlo
Dale baby
No digas que no
Cuando oigas esta canción
Que sale de mi corazón
Sabrás que tengo la razón
Heey, dale pa
Dale pay
Sabes que a ti
Te gusta lo que hay
Yo soy la que te pone
Siempre en high
Te gusta como suena
Dale pay, dale pay
Las noches que en la disco
Te veo bailar, pa
Hay veces que tus ojos
Me piden mas, pa
Dime que me kieres
Que me vas amar, pa
Y que sin mi no
Puedes respirar, mas
Dale, quiero que entiendas
Que tu me gustas
Quiero ser tuya
Esta noche yo voy a buscarte
Y Dale, quiero que entiendas
Que tu me gustas
Quiero ser tuya
Esta noche yo voy a buscarte
Dile, ah ah
Dile, Dale blas
Dale blas
(переклад)
Гей, це для тебе
Від мене, від Діви
Справжній
Давай, я хочу, щоб ти зрозумів
що ти мені подобаєшся
Я хочу бути твоєю
Сьогодні ввечері я піду шукати тебе
І Дейл, я хочу, щоб ти зрозумів
що ти мені подобаєшся
Я хочу бути твоєю
Сьогодні ввечері я піду шукати тебе
Ті вечори на дискотеці
Я бачу, як ти танцюєш, тату
Бувають випадки, коли твої очі
Вони просять у мене більше, тата
скажи, що любиш мене
Що ти будеш любити мене, тато
І це без мене
Ви можете дихати, більше
Дай йому мою любов
Підходь ближче без страху
Тому що це є
Щось серйозне
Дай йому мою любов
що ніч хороша
торкнутися нас
Втратити себе, любити нас
шмагати нас
Щоб нас пестили
давай зробимо це
давай зробимо це
Давай мала
Не кажіть ні
коли ти чуєш цю пісню
що виходить з мого серця
Ви скажете, що я правий
Зробимо це, давайте любити один одного
Давай, я хочу, щоб ти зрозумів
що ти мені подобаєшся
Я хочу бути твоєю
Сьогодні ввечері я піду шукати тебе
І Дейл, я хочу, щоб ти зрозумів
що ти мені подобаєшся
Я хочу бути твоєю
Сьогодні ввечері я піду шукати тебе
Дитина, я більше не можу
Цей біль хоче мене вбити
Підійди ближче і дозволь себе поцілувати
Хапай мене і давай танцювати
торкнутися нас
Втратити себе, любити нас
відшлепати нас
давай зробимо це
Давай мала
Не кажіть ні
коли ти чуєш цю пісню
що виходить з мого серця
Ви будете знати, що я правий
Гей, дай тато
Дейл платити
ти знаєш, що ти
тобі подобається те, що є
Я той, хто ставить тебе
Завжди на висоті
тобі подобається, як це звучить
дайте йому заплатите, дайте йому заплатити
Ті вечори на дискотеці
Я бачу, як ти танцюєш, тату
Бувають випадки, коли твої очі
Вони просять у мене більше, тата
скажи, що любиш мене
Що ти будеш любити мене, тато
І це без мене
Ви можете дихати, більше
Давай, я хочу, щоб ти зрозумів
що ти мені подобаєшся
Я хочу бути твоєю
Сьогодні ввечері я піду шукати тебе
І Дейл, я хочу, щоб ти зрозумів
що ти мені подобаєшся
Я хочу бути твоєю
Сьогодні ввечері я піду шукати тебе
Скажи йому, а-а-а
Скажи йому, дай бла
бла-бла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yo Quiero Bailar 2009
Dime 2003
Ámame o Mátame ft. Ivy Queen 2017
Te He Querido, Te He Llorado 2005
Que Lloren 2007
Cuentale 2005
Ojo Ajeno 2015
No Soy Aquella 2015
Como Bailo Yo 2012
A Donde Va 2012
Dime la Verdad 2015
Intro 1998
In The Zone ft. Wyclef Jean 1998
Más Feliz Así 2015
Cuando Escuches Reggae 1998
A Dónde Va 2015
Por un Descuido ft. Optimo 2015
La Realidad ft. Alex D'Castro, Alex D. Castro 1998
Peligro de Extinción 2012
No Hay 2012

Тексти пісень виконавця: Ivy Queen