Переклад тексту пісні Money - Ivy Levan

Money (оригінал)

They say I shot a man down
For not picking up the check
What they don't know it won't hurt 'em
So keep moving down the line
Just cause I like my diamonds bright
Ain't saying I'm wrong or if it's right
But baby I haven't been wrong before
Cash is everything I need so show me the money!
Cash is everything I need so give it to me honey!
Oh what you see...is what you get!
And you ain't seen...nothing yet!
They say I broke a man down
For not giving me respect
Should've spent more cause worth I'm it
I just ain't got the time
You better choose your battles right
Shoot when you see whites' others' eyes
Oh baby I wish you had the dough
But you don't
Daddy ain't got no cash
Daddy go six foot deep
Daddy ain't got no green
Daddy got to go asleep
Daddy ain't got no cash
Daddy ought to go six deep
Daddy ain't got no green
Daddy got to go asleep

Money (переклад)

Кажуть, я збив чоловіка
За те, що не забрали чек
Те, чого вони не знають, їм не зашкодить
Тому продовжуйте рухатися по лінії
Просто тому, що мені подобаються яскраві діаманти
Я не кажу, що я не правий, або якщо це правильно
Але, дитино, я раніше не помилявся
Готівка - це все, що мені потрібно, тому покажи мені гроші!
Готівка — це все, що мені потрібно, тож дай їх мені, любий!
О, що ви бачите... це те, що ви отримуєте!
А ти не бачив... ще нічого!
Кажуть, я зламав чоловіка
За те, що не дає мені поваги
Треба було витратити більше, тому варто
Я просто не маю часу
Краще правильно вибирайте свої битви
Стріляй, коли бачиш чужі очі білих
О, дитино, я б хотів, щоб у тебе було тісто
Але ти ні
У тата немає грошей
Тато заглибиться на шість футів
У тата немає зеленого
Тато повинен лягати спати
У тата немає грошей
Татові слід заглибитися на шість
У тата немає зеленого
Тато повинен лягати спати