Переклад тексту пісні Champagne Taste - Ivy Levan

Champagne Taste (оригінал)

I’ll admit dat I been on the scene
I’ll admit I’m sucker for the green
All the low level hatin' that I’m me
They got nothing on my technique
I’ll admit I can get a little mean
I’ll admit I’m sorry, not sorry
Take a minute Bae, get yourself a drink
When ya loosen up, gimme a ring
No paycheck, no black card
Could get spent like we are
I said it’s my party I’ll get love if I want to
Champagne taste with a bud light budget
Woop woop
I know you love it
I said it’s my party I’ll get love if I want to
Champagne taste with a bud light budget
Woop woop
I know you love it
I know all about 9 to 5
I know all about have a good time
I’ll take ya with me if ya act real nice
Now wasn’t that just so polite
No doubt what I came here for
When they let up give em some more
Get the lower level hot on the floor
Break yo back till you get sore
No paycheck, no black card
Could get spent like we are
I said it’s my party I’ll get love if I want to
Champagne taste with a bud light
Budget
Woop woop
I know you love it
I said it’s my party I’ll get love if I want to
Champagne taste with a bud light budget
Woop woop
I know you love it
You know you love it
I know you love it
You know you love it
I know you love it
You know you love it
I know you love it
You know you love it
I know you love it
Yeah wanna party like me
Yeah rage against the machine
Huh ain’t about no popov
Bitch get the cris get the jack or get lost
Yeah i’m a little bit mean
And again i’m sorry not sorry
Would you be a dear fill up my cup
I’ma squirrel out lookin' for my nut
I said it’s my party i’ll get love if i want to
Champagne taste with a bud light budget
Woop woop
I know you love it
I said it’s my party i’ll get live if i want to
Champagne taste with a bud light budget
Woop woop
I know you love it
You know you love it
I know you love it
You know you love it
I know you love it

(переклад)

Я визнаю, що був на місці події
Я визнаю, що мені подобається зелений колір
Весь низький рівень ненавидить, що я є собою
Вони нічого не знають про мою техніку
Я визнаю, що можу трохи злитися
Визнаю, що шкодую, не шкодую
Знайдіть хвилинку, Бе, випийте собі
Коли ти розслабишся, дай мені кільце
Ні зарплати, ні чорної картки
Ми могли б витратитися, як ми
Я сказала, що це моя вечірка, я отримаю любов, якщо захочу
Смак шампанського з легким бюджетом
Вуууууу
Я знаю, що тобі це подобається
Я сказала, що це моя вечірка, я отримаю любов, якщо захочу
Смак шампанського з легким бюджетом
Вуууууу
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю все про 9 – 5
Я знаю все про те, як добре провести час
Я візьму вас із собою, якщо ви будете поводитися дуже добре
Тепер це було не так ввічливо
Без сумніву, для чого я прийшов сюди
Коли вони відмовляться, дайте їм ще
Нагрійте нижній рівень на підлозі
Відривайтеся, поки не заболить
Ні зарплати, ні чорної картки
Ми могли б витратитися, як ми
Я сказала, що це моя вечірка, я отримаю любов, якщо захочу
Смак шампанського зі світлом бутонів
Бюджет
Вуууууу
Я знаю, що тобі це подобається
Я сказала, що це моя вечірка, я отримаю любов, якщо захочу
Смак шампанського з легким бюджетом
Вуууууу
Я знаю, що тобі це подобається
Ви знаєте, що любите це
Я знаю, що тобі це подобається
Ви знаєте, що любите це
Я знаю, що тобі це подобається
Ви знаєте, що любите це
Я знаю, що тобі це подобається
Ви знаєте, що любите це
Я знаю, що тобі це подобається
Так, хочеш повеселитися, як я
Так, лють проти машини
Га, не про попову
Bitch get the cris, get the jack or get lost
Так, я трошки злий
І знову вибачте, не шкодую
Не могли б ви бути любим наповніть мою чашку
Я білка шукаю свій горіх
Я сказав, — це моя вечір’я, я отримаю кохання, якщо захочу
Смак шампанського з легким бюджетом
Вуууууу
Я знаю, що тобі це подобається
Я сказав, що це моя вечірка, яку я влаштую в прямому ефірі, як захочу
Смак шампанського з легким бюджетом
Вуууууу
Я знаю, що тобі це подобається
Ви знаєте, що любите це
Я знаю, що тобі це подобається
Ви знаєте, що любите це
Я знаю, що тобі це подобається