Переклад тексту пісні Her - Ivy Levan

Her (оригінал)

I’ve been losin' sleep
Stayin' up all night
'Cause I’m in too deep
Comparin' myself to a body type
And I get too drunk
Tryna drown my mind
Make myself so sick
Thinkin' 'bout how she get her dress so tight
What’s she got that I don’t have?
Cried all the tears I had
Watch me as I fade to black
Baby, you’ve gone too far
You know you broke my heart
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
I don’t know what to say
Baby, I’m not okay
Why you keep on runnin' back to her
Back to her?
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Back to her
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Now I feel so numb
Picture you with her
So is she the one?
Boy I never knew that I could feel so hurt
What’s she got that I don’t have?
Cried all the tears I had
Watch me as I fade to black
Baby, you’ve gone too far
You know you broke my heart
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
I don’t know what to say
Baby, I’m not okay
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Back to her
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Back to her
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Back to her
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la
Baby, you’ve gone too far
You know you broke my heart
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
(Why you runnin' back to her ?)
I don’t know what to say
(What to say)
Baby, I’m not okay
(I'm not okay)
Why you keep on runnin' back to her?
Back to her?
(Why you keep on runnin' back to her ?)
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la (Back to her)
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la (Back to her)
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la (Back to her)
Lalalala lalalala
La la la la la
La la la la la

(переклад)

Я втратив сон
Не спати всю ніч
Тому що я занадто глибоко заглиблений
Порівнюю себе з типом статури
І я надто п’яний
Спробую втопити мій розум
Я так захворів
Думаю про те, як вона так обтягує сукню
Що в неї є, чого у мене немає?
Виплакала всі свої сльози
Подивіться на мене, як я зникаю до чорного
Дитинко, ти зайшов занадто далеко
Ти знаєш, що розбив моє серце
Чому ти продовжуєш бігати до неї?
Повернутися до неї?
Я не знаю, що казати
Дитина, я не в порядку
Чому ти продовжуєш бігти до неї
Повернутися до неї?
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Назад до неї
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Тепер я почуваюся таким заціпенішим
Уявіть себе з нею
Тож вона та?
Хлопець, я ніколи не знав, що можу відчувати себе такою болячею
Що в неї є, чого у мене немає?
Виплакала всі свої сльози
Подивіться на мене, як я зникаю до чорного
Дитинко, ти зайшов занадто далеко
Ти знаєш, що розбив моє серце
Чому ти продовжуєш бігати до неї?
Повернутися до неї?
Я не знаю, що казати
Дитина, я не в порядку
Чому ти продовжуєш бігати до неї?
Повернутися до неї?
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Назад до неї
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Назад до неї
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Назад до неї
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Дитинко, ти зайшов занадто далеко
Ти знаєш, що розбив моє серце
Чому ти продовжуєш бігати до неї?
Повернутися до неї?
(Чому ти повертаєшся до неї?)
Я не знаю, що казати
(Що сказати)
Дитина, я не в порядку
(Я не в порядку)
Чому ти продовжуєш бігати до неї?
Повернутися до неї?
(Чому ти продовжуєш бігти до неї?)
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
La la la la la (Назад до її)
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
La la la la la (Назад до її)
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
La la la la la (Назад до її)
Лалалала лалалала
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля