| Power (оригінал) | Power (переклад) |
|---|---|
| I still look at you with eyes that want you | Я все ще дивлюся на тебе очима, які хочуть тебе |
| When you move, you make my oceans move too | Коли ти рухаєшся, ти змушуєш рухатися й мої океани |
| If I hear my name, I will run your way | Якщо я почую своє ім’я, я побіжу твоєю дорогою |
| Can we say that we love each other | Чи можна сказати, що ми любимо один одного |
| Can we play like there ain’t no other | Чи можемо ми грати так, як нема іншого |
| If I hear my name, I will run your way | Якщо я почую своє ім’я, я побіжу твоєю дорогою |
| It’s my desire that you feed | Моє бажання, щоб ти нагодував |
| You know just what I need | Ти знаєш, що мені потрібно |
| You got power, power | Ти маєш владу, владу |
| You got power over me | Ти маєш владу наді мною |
| I give my all now, can''t you see, why won''t you set me free? | Зараз я віддаю все, чи не розумієш, чому б ти не звільнив мене? |
| You got power, power | Ти маєш владу, владу |
| You got power over me | Ти маєш владу наді мною |
| I was lost until I found me in you | Я загубився, поки не знайшов мене в тобі |
| I saw a side of me that I was scared to | Я побачив свою сторону, якої я боявся |
| But now I hear my name and I’m running your way | Але тепер я чую своє ім’я і біжу твоєю дорогою |
| All I feel as I get closer to you | Усе, що я відчуваю, коли наближаюся до тебе |
| Is the Desire to move like you do | Бажання рухатися так, як ви |
| So now I hear my name and I’m running your way | Тож тепер я чую своє ім’я і біжу твоєю дорогою |
| If you're ready now | Якщо ви готові зараз |
| If you're ready now | Якщо ви готові зараз |
| If you're ready now | Якщо ви готові зараз |
| I am ready now (If you're ready now) | Я готовий зараз (Якщо ти готовий зараз) |
| If you're ready now | Якщо ви готові зараз |
| If you're ready now | Якщо ви готові зараз |
| If you're ready now | Якщо ви готові зараз |
| If you're ready now | Якщо ви готові зараз |
| It’s my desire that you feed, you know just what i need | Моє бажання, щоб ти нагодував, ти знаєш, що мені потрібно |
| You got power, power | Ти маєш владу, владу |
| You got power over me | Ти маєш владу наді мною |
| I give my all now, can't you see, why won't you set me free? | Зараз я віддаю все, хіба ти не розумієш, чому ти не звільниш мене? |
| You got power, power | Ти маєш владу, владу |
| You got power over me | Ти маєш владу наді мною |
| You’re the one that seduced me, lured me in with your beauty, now I know that you used me | Ти той, хто спокусив мене, заманив мене своєю красою, тепер я знаю, що ти мене використав |
| All you did was confuse me, you're no longer what I need, touch me slow, feel my heart bleed | Все, що ти зробив, це збентежив мене, ти більше не те, що мені потрібно, торкатися мене повільно, відчувати, як моє серце кровоточить |
| I'm ready now, I'm ready now | Я готовий зараз, я готовий зараз |
Переклад тексту пісні Power - Isak Danielson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Power , виконавця -Isak Danielson
Пісня з альбому: Run to You
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Isak Danielson
Виберіть якою мовою перекладати:
Коментарі:
Неймовірний переклад.
Дуже вдячна за роботу.
Дуже вдячна за роботу.
ну як не обожнювати цей сайт? постійно заходжу глянути тут переклад пісень, дякую за вашу роботу! окремо дякую за українську!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 |