Переклад тексту пісні Sola - Isabel Pantoja

Sola (оригінал)

Sola
Con tristeza en la mirada
Con la vida destrozada
Sola
Caminando por las calles
Sin saber adonde ir
Sola
Porque un día me dejaste
Me soltaste de tu mano
Sola
En el invierno, en el verano
Sin amor, sin alegría
Siempre sola
Siempre sola
En la angustia de vivir y recordar
Sola
Por amarte, por perderte
Porque existe mala suerte
Sola
En mi dolor desesperada
Y no encuentro la salida
De que vuelvas a mi vida
De sentir que soy querida
En tus brazos otra vez
Y por eso estoy aquí
Y por eso vengo a verte
Porque yo no se vivir
Sin mirarte sin tenerte
Y por eso estoy aquí
Porque en todos mis caminos
Que mi cuerpo y yo anduvimos
Te buscaba a ti

Sola (переклад)

На самоті
З сумом в погляді
з розбитим життям
На самоті
Гуляючи вулицями
не знаючи куди йти
На самоті
бо одного дня ти покинув мене
ти випустив мене з рук
На самоті
Взимку, влітку
Ні любові, ні радості
Навіки самотній
Навіки самотній
У муках життя і пам’яті
На самоті
За те, що любив тебе, за те, що втратив тебе
бо є нещастя
На самоті
В моєму відчайдушному болі
І я не можу знайти вихід
щоб ти повернувся в моє життя
Відчути, що мене люблять
знову в твоїх руках
І тому я тут
І тому я прийшов до вас
Бо я не знаю, як жити
не дивлячись на тебе, не маючи тебе
І тому я тут
Тому що на всіх моїх шляхах
Щоб я і моє тіло ходили
Я шукав тебе