Переклад тексту пісні A Tu Vera - Isabel Pantoja

A Tu Vera (оригінал)

A tu vera
A tu vera, siempre a la verita tuya
Siempre a la verita tuya
Hasta que de amor me muera
Que no mirase tus ojos
Que no llamase a tu puerta
Que no pisase de noche
Las piedras de tu calleja
A tu vera, siempre a la verita tuya
Siempre a la verita tuya
Hasta que de amor me muera
Mira que dicen y dicen
Mira que la tarde aquella
Mira que se fue y se vino
De su casa a la alameda
Y así mirando y mirando
Así empezó mi ceguera
Así empezó mi ceguera
Que no bebiese en tu pozo
Que no jurase en la reja
Que no mirase contigo
La luna de primavera
Ya pueden clavar puñales
Ya pueden cruzar tijeras
Ya pueden cubrir con sal
Los ladrillos de tu puerta
Ayer, hoy, mañana y siempre
Eternamente a tu vera
Eternamente a tu vera

A Tu Vera (переклад)

тобі
На вашому боці, завжди поруч
Завжди на вашому боці
Поки не помру від кохання
не дивитися в очі
Щоб я не стукав у твої двері
Не наступайте вночі
Камені твоєї алеї
На вашому боці, завжди поруч
Завжди на вашому боці
Поки не помру від кохання
Подивіться, що вони кажуть і говорять
Подивіться того дня
Подивіться, що він залишив і прийшов
Від вашого будинку до торгового центру
І так дивляться і дивляться
Так почалася моя сліпота
Так почалася моя сліпота
Щоб я не пив у твоїй криниці
не лаятися біля паркану
не дивитися з тобою
весняний місяць
Тепер вони можуть колоти кинджали
Тепер вони можуть схрестити ножиці
Тепер їх можна посипати сіллю
Цеглини ваших дверей
Вчора, сьогодні, завтра і завжди
Вічно на вашому боці
Вічно на вашому боці