Переклад тексту пісні Feriante - Isabel Pantoja

Feriante - Isabel Pantoja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feriante, виконавця - Isabel Pantoja.
Дата випуску: 08.09.2003
Мова пісні: Іспанська

Feriante

(оригінал)
Luces de la feria
Voy en mi caballo
Yo soy una Reina
Tu eres un gitano
Eres un feriante
Vas por los caminos
Yo voy a casarme
Dos mundos distintos
Pero si quisiera
Que me besaran tu labio
Mientra que sigue la fiesta
Y esta mi gente bailando
Feriante.
Llévame al rió
Que quiero volverme loca
Que quiero besar tu boca
Y olvidar mi appellio
Feriante.
Llévame al campo
Que quiero sonar contigo
Galopar por lo camino
Sobre tu caballo blanco
Feriante.
Que mala suerte
Que nací para quererte
Y no puedo ser tu amante
Todo fue un mal sueno
Cosa de la feria
Unos ojos negros
Como dos candela
Sobre mi caballo
Vuelvo con lo mío
A apagar el gitano
Su fuego en el rió
Fue un mal pensamiento
Que pudo ser la locura
Y se quedo en mi recuerdo
Como una herida de luna
(переклад)
ярмаркові вогні
Я на своєму коні
я королева
ти циган
ти ярмарок
ти ходиш дорогами
Я збираюся вийти заміж
два різних світи
але якби я хотів
Щоб вони цілували твою губу
поки вечірка триває
А мій народ танцює
Шоумен.
відведи мене до річки
Я хочу зійти з розуму
Я хочу поцілувати твої уста
І забудь моє прізвище
Шоумен.
відвези мене в поле
Я хочу мріяти з тобою
Галопом по дорозі
На своєму білому коні
Шоумен.
Яка невдача
що я народився, щоб любити тебе
І я не можу бути твоїм коханцем
Все це був поганий сон
справедлива річ
якісь чорні очі
як дві свічки
про мого коня
Я повернувся зі своїм
щоб вимкнути циганку
Його пожежа в річці
Це була погана думка
що може бути за божевілля
І це залишилося в моїй пам’яті
Як місячна рана
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Así Fue ft. Isabel Pantoja 2015
El Moreno 2020
Hasta Que Te Conocí 2016
Por La Señal De La Cruz 2016
Abrázame Muy Fuerte 2016
Dímelo 2016
Te Lo Pido Por Favor 2016
Ahora Que Te Vas 2016
Tengo Miedo 1998
Limosna De Amores 1998
La Bien Pagá 1998
Rocío 1998
Silencio, Cariño Mío 1998
No Me Quieras Tanto 1998
Aquella Carmen 1998
Romance De La Otra 1998
La Zarzamora 1998
A Tu Vera 1998
Quien Dijo Pena 1998
Arrepentida 1995

Тексти пісень виконавця: Isabel Pantoja

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020