Переклад тексту пісні El Señorito - Isabel Pantoja

El Señorito (оригінал)

Brillantina a lo travolta
PantalÓn ancho y sin volta
Con botitas mocasÍn
El seÑorito
Nadie sabe ni se explica
Si es muy macho o es marica
Para amar es indistin
El seÑorito
De la ceca hasta la meca
Va de club en discoteca
Entre whisky peleÓn
Y la chorbas embobadas
A su tronco bien atadas
Van diciendo esta canciÓn
Presume porque puede
De su palmito
El seÑorito
Se lleva el gato al agua
Por ser bonito
El seÑorito
E igual en la gran vÍa
Que en leganitos
En sol y en la cibeles
Se escucha a gritos
Decir a una cambera
De bolso y guito
Estoy como una perra
Que me derrito
Por mo de las eshurras
Del seÑorito
SeÑorito
La fulana y la mengana
Se ha zurrao la badana
Pues las droga con su amor
El seÑorito
Y el tan pancho en su nirvana
Fuma grifa y marijuana
Y hasta viaja sin motor (que bestia el tÍo)El seÑorito
Cuantan que al ayuntamiento
Ha llegao el descontento
Y el alcalde ha dicho asÍO acabamos con el mito de un travolta tan chulito
O el acaba con madrid
Presume porque puede
De su palmito
El seÑorito
Se lleva el gato al agua
Por ser bonito
El seÑorito
E igual en la gran vÍa
Que en leganitos
En sol y en la cibeles
Se escucha a gritos
Decir a una cambera
De bolso y guito
Estoy como una perra
Que me derrito
Por mo de las eshurras
Del seÑorito
SeÑorito

El Señorito (переклад)

Блискуча а-ля траволта
Широкі безшовні штани
З мокасинами
джентльмен
Ніхто не знає і не пояснює
Якщо він дуже мачо чи дивний
Любити - нерозбірливо
джентльмен
Від м'яти до Мекки
Він ходить з клубу на дискотеку
між віскі peleón
І чорбаси, що пишають
До його стовбура добре прив'язаний
Вони кажуть цю пісню
Показуйся, бо можеш
твоєї долоні
джентльмен
Він веде кота до води
за те, що симпатична
джентльмен
І те саме на великій дорозі
що в leganitos
In sol і in la cibeles
Чути крики
Скажіть камбері
З сумки та гіто
я як сука
що я тану
Дорогою ешур
джентльмена
Молодий джентльмен
Шлюха і повія
Бандану відшлепали
Ну, він наркотики їх своєю любов'ю
джентльмен
І хот-дог у своїй нірвані
Він курить кран і марихуану
А він навіть їздить без мотора (який звір хлопець) Пан
скільки до мерії
настало невдоволення
А міський голова так сказав, ми поклали край міфу про таку нахабну траволту
Або він закінчить Мадрид
Показуйся, бо можеш
твоєї долоні
джентльмен
Він веде кота до води
за те, що симпатична
джентльмен
І те саме на великій дорозі
що в leganitos
In sol і in la cibeles
Чути крики
Скажіть камбері
З сумки та гіто
я як сука
що я тану
Дорогою ешур
джентльмена
Молодий джентльмен