Переклад тексту пісні Donde El Corazón Me Lleve - Isabel Pantoja

Donde El Corazón Me Lleve - Isabel Pantoja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donde El Corazón Me Lleve, виконавця - Isabel Pantoja. Пісня з альбому Donde El Corazón Me Lleve, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Donde El Corazón Me Lleve

(оригінал)
Él es la causa de todo
Mi presente, mi pasado
De los momentos felices
De las veces que he llorado
De todas mis aventuras
Y también de las locuras
Y cuando me he enamorado
Estuvimos lado a lado
Él es la causa de todo
De que aguante o que
reviente
Me acompaña y no
le importa
Cuando voy
contra corriente
A veces somos
iguales
A veces tan
diferentes
Él es mi
amigo del alma
Compañero, confidente
Donde el corazón me lleve
A lo alto, a lo ancho y a lo largo
Donde el corazón me lleve
Como pueda de su mano yo me agarro
Donde el corazón me lleve
Con lo justo, con lo puesto y sin pensarlo
Yo lo sigo, a todas partes donde vaya
Nada puede separarnos.
(переклад)
Він є причиною всього
Моє сьогодення, моє минуле
із щасливих моментів
Про часи, коли я плакала
з усіх моїх пригод
А також від божевілля
І коли я закохався
Ми були пліч-о-пліч
Він є причиною всього
За що я можу триматися чи що
бюст
супроводжує мене і ні
піклується
Коли я піду
проти течії
іноді ми
те саме
іноді так
інший
Він мій
Друг душі
партнер, довірена особа
куди мене веде серце
На висоту, на ширину і на довжину
куди мене веде серце
Як можу за його руку тримаюся
куди мене веде серце
З тим, що справедливо, з тим, що є, і не думаючи про це
Я слідую за ним, куди б він не йшов
Ніщо не може нас розлучити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Así Fue ft. Isabel Pantoja 2015
El Moreno 2020
Hasta Que Te Conocí 2016
Por La Señal De La Cruz 2016
Abrázame Muy Fuerte 2016
Dímelo 2016
Te Lo Pido Por Favor 2016
Ahora Que Te Vas 2016
Tengo Miedo 1998
Limosna De Amores 1998
La Bien Pagá 1998
Rocío 1998
Silencio, Cariño Mío 1998
No Me Quieras Tanto 1998
Aquella Carmen 1998
Romance De La Otra 1998
La Zarzamora 1998
A Tu Vera 1998
Quien Dijo Pena 1998
Arrepentida 1995

Тексти пісень виконавця: Isabel Pantoja

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995